À André Falconet, le 25 juin 1670, note 25.
Note [25]

« et il est souvent incommodé de vomissement, surtout parce qu’il a l’estomac irrité par les médicaments purgatifs, dont l’usage répété le soulage pourtant. »

Jacques Mentel {a} mourut le samedi 26 juillet 1670, et fut enterré le lendemain en l’église Saint-Étienne-du-Mont, {b}

cum magna funebri pompa, expectans resurrectionem mortuorum ; pro illius animæ salute more solito obitus celebratus fuit in sacello Scholarum die Sabbathi 2 Augusti 1670.

[avec grande pompe funèbre, en attendant la résurrection des morts ; comme de coutume, un obit {c} a été célébré pour le salut de son âme, en la chapelle des Écoles, le samedi 2 août 1670].


  1. V. note [6], lettre 14.

  2. Comment. F.M.P., tome xv, page 396, Obitus Doctorum, v. note [5], lettre 967 ; v. note [4], lettre 318, pour Saint-Étienne-du-Mont.

  3. Messe en souvenir d’un défunt.

Imprimer cette note
Citer cette note
x
Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. – À André Falconet, le 25 juin 1670, note 25.

Adresse permanente : https://www.biusante.parisdescartes.fr/patin/?do=pg&let=0989&cln=25

(Consulté le 18/04/2024)

Licence Creative Commons