est profondément cachée parmi les muscles à l'arrière du tibia, comme je l'ai dit, dirige une petite branchedd γ dans la dernière figure à travers le ligament membraneux entre le tibia et la fibula dès qu'elle a rejoint l'arrière du tibia ; cette petite branche descend le long du tibia à l'avant du ligament et se dirige vers la partie supérieure [dorsale] du pied. Mais dans ce cas la veine qui chemine vers le bas à l'arrière du tibia ne se diviseee 17 plus à mi-course du tibia mais elle poursuit seule son chemin dans la plante du pied et dans tous les orteils. Parfois une autre brancheff y dans la dernière fig. est dissimulée entre les muscles qui occupent la partie antérieure du tibia, provenant de la veine que je n'ai pas encore terminé de décrire. En effet la veine externegg chiffre14 issue de la branche externe [veine tibiale antérieure]hh 14 résultant de la grande division dans le poplité chemine en direction de l'appendice supérieur de la fibula ; et puisque aucune veine ne chemine à travers le ligament membraneux dans les muscles antérieurs du tibia à partir de la petite brancheii 16 à l'arrière de la jambe que nous avons décrite, voilà pourquoi de cette branche externe est issue une branche qui se glisse entre le sixième et le septième muscles[179]moteurs du pied, présentant une multitude de petites veines dans les muscles à l'avant du tibia. Cette branche externe se disperse partout au moyen de nombreux vaisseaux dans la peau de la partie externe du tibia. Parmi ceux-ci, le vaisseau principalkk 15 tourne autour de la malléole interne[180], tantôt en avant, tantôt en arrière, et rejoint la partie supérieure [dorsale] du pied en glissant essentiellement sur le côté externe du pied ; il s'entrelace avec d'autres veines qui rejoignent cet endroit, et il n'est nulle part profond.Comment faut il apprendre la disposition des veines entrelacées dans la peau ? Puisque la disposition des veines entrelacées dans la peau du tibia et du pied est si variée, je serais d'avis de l’apprendre de la même manière que dans le membre supérieur, c'est-à-dire de l'examiner dans un grand nombre de corps différents, soit après avoir comprimé la jambe avec un garrot, soit après l'avoir plongée dans de l'eau chaude, pourvu que vous puissiez examiner en détail la veine qui court à la surface [veine saphène], ceci devant être bien connu en vue des saignées. Quant à moi, je ne m'attarde généralement pas sur les veines superficielles du pied parce que j'ai déjà incisé plus d'une fois la veine près du genou, à la fois pour la pratique, et parce que toutes les veines du pied proviennent du même tronc,ll entre o et Ω celui qui entre dans la jambe à travers l'aine. Je pense que les Grecs n'ont pas incisé d'autre veine que cellemm Φ qui se glisse dans la région interne du genou et qui est cachée chez les femmes obèses, à cause de la constriction continue de leurs jambes, et cellesnn ψ 12 et 15 qui passent près des malléoles.À la fin du Traité des veines, dans le livre de l'Anatomie des veines et des artères Aussi, mon étonnement est grand de voir que des médecins de notre époque, qui ont lu quelque part que quatre veines atteignent la partie supérieure [dorsale] du pied, assignent quatre veines au pied (comme j'ai décrit les veinesoo Ψ18,12,15 sous-cutanées), qu'ils distinguent avec beaucoup de pompe au cours des saignées ; mais ignorant cependant tout de leur progression et de leur origine, en incisant ces veines dans la partie supérieure [dorsale] du pied en même temps peut-être que des nerfs ou des tendons, ils font courir de plus grands risques qu'en incisant la veine sous le genou et près des malléoles. Et je ne dis rien de la beauté et de la rapidité du flux sanguin.Les noms des veines sous-cutanées du pied Parmi les [quatre] veines identifiées, les médecins de notre temps appellent la première « veine saphène » ou « veine de l'utérus » ou « veine virginale » et ils la situent près de la malléole interne [médiale]. Ils situent la deuxième près de la malléole externe [latérale] et la nomment « veine sciatique ». Ils appellent celle qui s'étend à l'hallux « veine poplétique », et ils la comptent pour la troisième. La quatrième est la veine rénale, qui selon eux, se divise au petit orteil. Je décrirai la procédure [de dissection] de toute la veine cave dans les livres suivants, quand j'enseignerai comment disséquer les parties par où elle passe. Cela se fera de manière très détaillée à la fin des cinquième, sixième et septième livres. En plus, dans le septième livre, nous exposerons la méthode commune pour disséquer les veines, les artères et les nerfs de la main et du pied[181].