1 2 3 4 5

Le manuscrit et les �critures

Pierre Fauchard et le manuscrit du Chirurgien Dentiste
(BIU Sant� : Ms 2232)

Pierre Fauchard et le manuscrit
du Chirurgien Dentiste

C�est certainement gr�ce � Georges Viau que le manuscrit du Chirurgien Dentiste qui "dormait" � la biblioth�que de la Facult� de M�decine de Paris est revenu � la surface en 1892, ann�e de la cr�ation du dipl�me de chirurgien-dentiste. Depuis Viau, on consid�re que le manuscrit comporte trois �critures diff�rentes : celle d�un copiste, la plus importante en volume, celle de Fauchard, et celle de Devaux, chirurgien de renom qui corrigea quelques trait�s de chirurgie. R�cemment, Xavier Deltombe a pu chez des descendants de Fauchard photocopier deux lettres du grand homme � son fils, ce qui a permis une nouvelle analyse graphologique du manuscrit. Il en ressort qu�en plus de quatre �critures annexes, il y a bien les �critures de trois mains r�dactrices diff�rentes qui ont �t� confront�es � celle de Fauchard dans ses deux lettres. On retrouve la main probable de Devaux mais dans quelques passages seulement, ce qui d�ment formellement l�assertion de Pierre Sue qui, dans son �loge de Devaux (1772), pr�tendait que celui-ci avait eu beaucoup de part � un ouvrage de M. Fauchard. Ce qui change par rapport � l�analyse de Viau c�est que l��criture du "copiste" n�int�resse que peu de feuillets, une vingtaine en tout. La troisi�me main, la plus importante en volume, est bien celle de Fauchard. Cette �criture se pr�sente sous deux formes, l�une irr�guli�re, et l�autre, tr�s r�guli�re, ressemblant � celle du copiste. C�est pourquoi Viau avait cru que l��criture r�guli�re du copiste et celle de Fauchard, quand elle est r�guli�re, �taient de la m�me main, ce qui laissait peu de volume de texte de la main de Fauchard.

Analyse du manuscrit : le titre

Le titre de l�ouvrage sur le manuscrit a �t� modifi� pour l��dition de 1728 et sera conserv� pour les autres �ditions.

Titre de l�ouvrage sur le manuscrit

Titre de l�ouvrage
sur le manuscrit

Page de titre de l��dition de 1728 (BIU Sant� : 31332)

Page de titre de l��dition de 1728