Thomas Bartholin a donné la composition de son remède dans l’Hist. lxxxii, Cent. v, intitulée Cantharidum ussus internus [Usage interne des cantharides], de ses Historiarum anatomicarum et medicarum rariorum [Histoires anatomiques et médicales plus que rares] (Copenhague, 1661, centurie v, histoire lxxxii, pages 159‑161) :
Scrupulus unus Cantharidum in pulverem redactus, infundatur unciis tribus vel quatuor vini Rhenani, vel spiritus vini, stetque in infusione per aliquot dies, deinde per chartam bibulam filtretur, ut ex substantia Cantharidum nihil admisceatur. Ex colato liquore cochlear unum septem aliis seu vini seu cerevisiæ admisceatur, et ex hoc mixto primo die unum, altero duo cochlearia, et sic deinceps propinentur. In gonorrhea virulenta, lotii suppressione et calculo, felicem hujus præparatæ potionis eventum expectus est D. Jac. Fr. Kotzbue Vir Medica eruditione et experientia inclytus, cui mecum hoc lector debet.
[Répandre un scrupule de cantharides {a} réduites en poudre dans trois ou quatre onces de vin du Rhin ou d’esprit-de-vin, laisser l’infusion reposer pendant quelques jours, puis la filtrer sur du papier buvard pour que ne s’y mêle plus aucun fragment de cantharides. Mélanger, à proportion de 1 pour 7, la liqueur qu’on a épurée dans du vin ou de la bière, et en faire prendre une cuillerée le premier jour, deux cuillerées le second, et ainsi de suite. M. Jac. Fr. Kotzbue, homme renommé pour son érudition médicale et pour son expérience, a éprouvé l’heureux effet de cette potion préparée dans la gonorrhée virulente, {b} dans la suppression d’urine et dans le calcul. Le lecteur la lui doit, ainsi qu’à moi].
