À Charles Spon, le 24 septembre 1649
Note [12]
« On écarte la sagesse du bien commun, on mène les affaires par la force » ; Ennius (Fragments des Annales, livre viii, vers 263-264) :
Pellitur e medio sapientia, vi geritur res
[La sagesse est chassée du bien commun, on mène les affaires par la force, on dédaigne le bon orateur, on aime le sauvage soldat].
Spernitur orator bonus, horridus miles amatur.