À Sebastian Scheffer, le 15 juillet 1667
Note [2]
Par précaution autant que par discrétion, Guy Patin a barré interdiction (impedimentum), mis entre accolades dans ma traduction, par obstacle (obicem), sans avouer sa nature coercitive et contrariante, liée à la méfiance des libraires parisiens.