À Reiner von Neuhaus, le 4 juillet 1663
Note [4]
« Qui se ressemble s’assemble », adage antique qu’Érasme a commenté (no 121) avec malice :
Quare ubi absoluta similitudo, ibi vehementissimus amor, id quod indicat fabula Narcissi. […] Quanquam adagium recte transferetur et ad illos quos similitudo conciliat vitiorum.
[L’amour le plus vif naît quand la similitude est complète, d’où vient la fable de Narcisse. (…) L’adage pourrait aussi correctement s’appliquer aux hommes que leur similitude de vices rapproche].
V. note [1], lettre 744, pour le mariage de Charles Patin avec Madeleine Hommetz, fille de Pierre, docteur régent de la Faculté de médecine de Paris.