Note [47]
Verbes, adjectifs et substantifs de tout ce membre de phrase, qui se rapportent à personne, sont au pluriel ; sans en faire de la prose parfaite, il m’a semblé préférable de les mettre au singulier.
Le mot « poursuites » est ici à prendre au sens de « soin qu’on prend de solliciter, ou faire réussir une affaire » (Furetière).