À Charles Spon, les 5 et 7 juin 1652
Note [a]
Ms BnF Baluze no 148, fos 35‑37, « À Monsieur/ Monsieur Spon,/ Docteur en médecine,/ À Lyon » ; Jestaz nos 71‑72 (tome ii, pages 903‑916), avec un remarquable travail de déchiffrement et de restauration des parties altérées par l’humidité qui a fait baver l’encre dans la fibres du papier sur la moitié inférieure des deux premières feuilles.
J’ai réuni les deux lettres du 5 et du 7 juin, car Guy Patin les a mises dans la même enveloppe et en a parlé, au début de sa suivante à Charles Spon, comme de sa lettre « du vendredi 7e de juin, contenant quatre grandes pages de galimatias à mon ordinaire » ; note de Spon sur l’enveloppe : « 1652/ Paris, adi. 5 et 7/ juin. Lyon/ 12 dud./ Risp. adi./ 25 dud. »
La lettre factice imprimée dans Du Four (édition princeps, 1683), no xl (pages 136‑139) et dans Bulderen, no lxix (i, pages 197‑199) à Spon, datée du 28 juin, a principalement été fabriquée à partir de fragments tirés de ces deux-ci.