À Charles Spon, le 22 juin 1655
Note [30]
« On ne voit plus aujourd’hui d’éléphantiasiques dans toute la Gaule belgique et celte ; mais il en persiste beaucoup en Gaule narbonnaise et aquitaine, et en Provence » (cette phrase n’est pas extraite du traité de Varanda).
La Gallia Braccata était le nom romain de la Gaule narbonnaise (à cause de l’espèce de pantalons larges, braccæ, qu’y portaient les habitants) ; Guy Patin précisait donc avec raison, mais non sans pédanterie, qu’il utilisait cette expression pour désigner la Provence.