À Hugues II de Salins, le 22 mai 1657
Note [11]
« La nature ne nous fournit aucune substance lithontriptique, et cela est une absolue certitude : tout ce qu’on a pu écrire à ce sujet n’est que fable ; ces botanistes, Arabes et chimistes ont joué à nous tromper par leurs vains mensonges. » De fait, on n’a toujours pas trouvé de médicament lithontriptique, c’est-à-dire capable de dissoudre les calculs urinaires.