À André Falconet, le 15 décembre 1670
Note [23]
« qui la renvoya malgré lui, malgré elle » ; Suétone, Vie de Titus, livre xi de la Vie des douze César, chapitre vii :
Berenicen statim ab urbe dimisit, invitus, invitam.
[Il {a} renvoya Bérénice {b} malgré lui et malgré elle].
- Titus, qui a régné sur l’Empire romain de 79 à 81.
- Bérénice (née en l’an 28 ou 29 de notre ère) était la fille du roi de Judée, Hérode Agrippa ier.