De Charles Spon, le 11 septembre 1657

Note [16]

« À quel point a-t-il changé par rapport à l’original ! » ; Virgile (Énéide, chant ii, vers 274‑275) :

quantum mutatus ab illo
Hectore, qui redit exuvias indutus Achilli !

[À quel point a-t-il changé par rapport à cet Hector qui revint chargé des dépouilles d’Achille !]


Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. – De Charles Spon, le 11 septembre 1657, note 16.

Adresse permanente : https://www.biusante.parisdescartes.fr/patin/?do=pg&let=9028&cln=16

(Consulté le 05/05/2024)

Licence Creative Commons "Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron." est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.