Le début de cet article (mis entre guillemets anglais) est emprunté à la lettre du 2 janvier 1646 (v. sa note [9]) ; mais les rédacteurs de L’Esprit de Guy Patin se sont ici fourvoyés en interprétant entièrement de travers l’aphorisme de Louis Duret : il voulait seulement dire que la goutte supprimée était la pire de toutes les formes de cette maladie.