« Qui beaucoup pèche, rien ne pardonne » (adage italien sans source identifiée). Après sa digression sur les sociniens et la Satyra de Petrus Cunæus, Christiaen Utenbogard revenait à Gisbertus Voetius, sa pire bête noire et le principal sujet de sa lettre, mais dont Guy Patin prisait fort les ouvrages.