Note [1] | |
Scopæ dissolutæ, « un balai dénoué », est un adage qu’Érasme a commenté (adage no 495) : Cicero […] in Oratore profecto agens contra eos, qui numeros orationis contemnunt, scopas dissolvere dixit pro eo, quod est : rem prorsus inutilem efficere. Nam scopæ colligatæ et speciem videntur habere qualemcumque et ad verrendum pavimentum sunt accommodatæ. Porro si dissolveris, nihil inutilius, nihil inelegantius. Hyginus Thalassius se méprenait en attaquant l’opinion de Jean ii Riolan adversus Lactearum Thoracicarum hyparxim, c’est-à-dire « contre l’existence des lactifères thoraciques » (en prenant υπαρξις dans le sens que lui donne le dictionnaire Bailly) : Riolan niait en effet la fonction des lactifères pecquétiens dans la sanguification cardiaque, mais sans émettre de doute sur leur réalité anatomique. |
Imprimer cette note |
Citer cette note
x
Jean Pecquet et la Tempête du chyle (1651-1655), édité par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. –
Texte : Hyginus Thalassius (1654) alias Pierre De Mercenne, Brevis Destructio de la première Responsio (1652) de Jean ii Riolan (1654) : chapitre iv, note 1. Adresse permanente : https://www.biusante.parisdescartes.fr/pecquet/?do=pg&let=0053&cln=1 (Consulté le 14/06/2024) |