Jean Pecquet a parlé de cacabus cordis [marmite du cœur] dans le chapitre v de sa Dissertatio anatomica, à la fin du premier paragraphe de la page 40. Le traducteur de Jean ii Riolan a manqué de fidélité à sa source : cor erit chyli cacabus, (ut loquitur ille) [le cœur sera la marmite du chyle (pour parler comme lui)].