| début |
fin |
|
|
|
|
[sans numérotation] [Page de titre]
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[sans numérotation] [Dédicace] / Stanses
|
|
|
|
[sans numérotation] [Dédicace] / Sonnet
|
|
|
|
[sans numérotation] [Dédicace] / Epigramma
|
|
|
|
[sans numérotation] Approbation des Docteurs
|
|
|
|
[sans numérotation] Table des chapitres contenus au second tome de ce livre / Livre premier traictant de la goutte, de la grosse verole, autrement mal Neapolitain, de la peste, de la petite verole, ou rougeole, & des fievres / Le premier chiffre signifie le chapitre, & le second le feuillet
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[sans numérotation] Livre second traictant des malades externes, & premierement des tumeurs contre nature, la curation & cognoissance desquelles servent grandement à la beauté & santé corporelle
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[sans numérotation] Livre troisiesme traictant de la façon de curer, pensser, & gouverner en general & en particulier les playes
|
|
|
|
[sans numérotation] Livre quatriesme traictant des ulceres
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[sans numérotation] Livre cinquiesme traictant des fractures & dislocations des os
|
|
|
|
[sans numérotation] Livre sixiesme traictant de certaines beautez, & difformitez d'aucunes parties obmises, avec plusieurs beaux remedes universels, pour se rendre beau de toute sa personne, s'entretenir en sa beauté, bonne disposition, & comme se rajeunir
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
1 Le Miroir de la Beaute et Santé corporelle / Tome second / Livre premier, traictant de la goutte, de la grosse verole, de la petite verole, ou rougeole, & des fievres / De la cause de la goutte, ou mal arthritique / Chapitre I
|
|
|
|
2
|
|
|
|
3
|
|
|
|
4
|
|
|
|
5
|
|
|
|
6 De la curation de la goutte, ou mal arthritique / Chapitre II
|
|
|
|
7
|
|
|
|
8
|
|
|
|
9
|
|
|
|
10
|
|
|
|
11
|
|
|
|
12
|
|
|
|
13
|
|
|
|
14
|
|
|
|
15
|
|
|
|
16
|
|
|
|
17
|
|
|
|
18
|
|
|
|
19 De la sciatique / Chapitre III
|
|
|
|
20
|
|
|
|
21
|
|
|
|
22
|
|
|
|
23
|
|
|
|
24
|
|
|
|
25
|
|
|
|
26 De la grosse verole, autrement mal Neapolitain, & de nouveau cristaline / Chapitre IV
|
|
|
|
27
|
|
|
|
28
|
|
|
|
29
|
|
|
|
30
|
|
|
|
31
|
|
|
|
32 De combien il y a de sortes de veroles, & des diettes, qu'on fait avant les frictions d'onguents vifs argentés / Chapitre V
|
|
|
|
33
|
|
|
|
34
|
|
|
|
35
|
|
|
|
36
|
|
|
|
37
|
|
|
|
38
|
|
|
|
39
|
|
|
|
40
|
|
|
|
41
|
|
|
|
42
|
|
|
|
43
|
|
|
|
44 Façon de guerir par onguents, emplastres, parfums, pilules, & autres remedes spagirics, où entre du mercure / Chapitre VI
|
|
|
|
45
|
|
|
|
46
|
|
|
|
47
|
|
|
|
48
|
|
|
|
49
|
|
|
|
50
|
|
|
|
51
|
|
|
|
52
|
|
|
|
53
|
|
|
|
54
|
|
|
|
55 De la façon qu'il faut traitter les petits enfans verolez / Chapitre VII
|
|
|
|
56
|
|
|
|
57
|
|
|
|
58 Des ulceres qui viennent aux parties pudibondes, ardeurs d'urines, & carnositez, & des bubons ou poulins / Chapitre VIII
|
|
|
|
59
|
|
|
|
60
|
|
|
|
61
|
|
|
|
62
|
|
|
|
63
|
|
|
|
64
|
|
|
|
65
|
|
|
|
66
|
|
|
|
67 Des nodositez ou toffes qui s'engendrent sur les os, & des os tombez du palais, des ulceres du nez, & douleur en certaines parties restées apres la curation universelle, & des herpes ou scissures qui viennent aux pieds & mains / Chapitre IX
|
|
|
|
68
|
|
|
|
69
|
|
|
|
70
|
|
|
|
71
|
|
|
|
72
|
|
|
|
73 De la peste, autrement appellée, contagion, maladie divine, triste, & de ses premieres causes / Chapitre X
|
|
|
|
74
|
|
|
|
75
|
|
|
|
76
|
|
|
|
77 Des secondes causes la peste / Chapitre XI
|
|
|
|
78
|
|
|
|
79 Des signes du temps futur pestiferé, & des personnes, & quels lieux sont plus subiets à ce mal, & aussi quel quadrat de la Lune y est plus enclin / Chapitre XII
|
|
|
|
80
|
|
|
|
81
|
|
|
|
82 Regime de ceux qui voudront entreprendre de panser & medicamenter les pestiferez / Chapitre XIII
|
|
|
|
83
|
|
|
|
84
|
|
|
|
85 De la curation du pestiferé / Chapitre XIV
|
|
|
|
86
|
|
|
|
87
|
|
|
|
88
|
|
|
|
89
|
|
|
|
90 Du bubon, ou bosse qu'on appelle peste vulguairement / Chapitre XV
|
|
|
|
91
|
|
|
|
92
|
|
|
|
93 Du charbon pestilentiel, & de sa curation / Chapitre XVI
|
|
|
|
94
|
|
|
|
95
|
|
|
|
96 De la preservation de la peste en general / Chapitre XVII
|
|
|
|
61
|
|
|
|
62
|
|
|
|
63
|
|
|
|
64
|
|
|
|
65
|
|
|
|
66 De la petite verole, & rougeole / Chapitre XVIII
|
|
|
|
67
|
|
|
|
68
|
|
|
|
69
|
|
|
|
70
|
|
|
|
71
|
|
|
|
72 De la fievre, & de ses genres / Chapitre XIX
|
|
|
|
73
|
|
|
|
74 De la fievre ephemere ou diaire / Chapitre XX
|
|
|
|
75
|
|
|
|
76
|
|
|
|
77 De la fievre synoque putride / Chapitre XXI
|
|
|
|
78
|
|
|
|
79
|
|
|
|
80
|
|
|
|
81
|
|
|
|
82 De la fievre ardente, ou plustost tierce continuë / Chapitre XXII
|
|
|
|
83
|
|
|
|
84
|
|
|
|
85
|
|
|
|
86 De la fievre intermittente / Chapitre XXIII
|
|
|
|
87
|
|
|
|
88
|
|
|
|
89 De la fievre tierce, nothe, ou bastarde / Chapitre XXIV
|
|
|
|
90
|
|
|
|
91
|
|
|
|
92
|
|
|
|
93 De la fievre quarte / Chapitre XXV
|
|
|
|
94
|
|
|
|
95
|
|
|
|
96
|
|
|
|
97
|
|
|
|
98
|
|
|
|
99
|
|
|
|
100
|
|
|
|
101
|
|
|
|
102 De la fievre quotidienne, intermittente / Chapitre XXVI
|
|
|
|
103
|
|
|
|
104
|
|
|
|
105
|
|
|
|
106 De la fievre hectique / Chapitre XXVII
|
|
|
|
107
|
|
|
|
106
|
|
|
|
107
|
|
|
|
108
|
|
|
|
109
|
|
|
|
110 La fievre quarte continuë, quotidienne continuë / Chapitre XXVIII
|
|
|
|
111
|
|
|
|
112
|
|
|
|
113
|
|
|
|
114 Des fievres hemitritée, ou demitierce, epiale, & lypirie / Chapitre XXIX
|
|
|
|
115
|
|
|
|
116
|
|
|
|
117 Fin du premier livre du second tome
|
|
|
|
118 Le Miroir de la Beaute et Santé corporelle / Livre deuxieme / Du Phlegmon, ou inflammation / Chapitre I
|
|
|
|
119
|
|
|
|
120
|
|
|
|
121
|
|
|
|
122 Du furuncle, ou petit Antrax / Chapitre II
|
|
|
|
123
|
|
|
|
124 De la gangrene, sphacele, syderation, ou estiomene / Chapitre III
|
|
|
|
125
|
|
|
|
126
|
|
|
|
127
|
|
|
|
128 De Erysipele / Chapitre IV
|
|
|
|
129
|
|
|
|
130
|
|
|
|
131
|
|
|
|
132 De herpes / Chapitre V
|
|
|
|
133
|
|
|
|
134
|
|
|
|
135
|
|
|
|
136
|
|
|
|
137 De l'oedeme / Chapitre VI
|
|
|
|
138
|
|
|
|
139
|
|
|
|
140
|
|
|
|
141
|
|
|
|
142 De l'inflation, ou tumeur venteuse / Chapitre VII
|
|
|
|
143
|
|
|
|
144
|
|
|
|
145
|
|
|
|
146
|
|
|
|
147 De la tumeur aqueuse / Chapitre VIII
|
|
|
|
148
|
|
|
|
149
|
|
|
|
150 De hydrocephalos, c'est-à-dire de l'eau assemblée en la teste / Chapitre IX
|
|
|
|
151
|
|
|
|
152
|
|
|
|
153 Des strumes, glandulles, escruelles, ou mal du Roy /Chapitre X
|
|
|
|
154
|
|
|
|
155
|
|
|
|
156
|
|
|
|
157
|
|
|
|
158 De steatome, atherome, meliceris, ganglion, testudo, talparia, louppe, nœud, ou nodus, nota, ou sarcoma / Chapitre XI
|
|
|
|
159
|
|
|
|
160
|
|
|
|
161
|
|
|
|
162
|
|
|
|
163 Des Scirrhes / Chapitre XII
|
|
|
|
164
|
|
|
|
165
|
|
|
|
166
|
|
|
|
167
|
|
|
|
168 Du chancre, dit des Latins cancer, occulte, & ulceré, de celuy de la matrice / Chapitre XIII
|
|
|
|
169
|
|
|
|
170
|
|
|
|
171
|
|
|
|
172
|
|
|
|
173
|
|
|
|
174
|
|
|
|
175 De l'aneurisme / Chapitre XIV
|
|
|
|
176
|
|
|
|
177
|
|
|
|
178 Du bubon ou tumeur qui vient aux emonctoires, qui n'est pas pestilentiel ny verolique, & de la tumeur qui vient à l'aisselle / Chapitre XV
|
|
|
|
179
|
|
|
|
180 Des tumeurs qui viennent au bras, & ailleurs à cause de la seignée, & des moyens qu'il faut tenir pour bien faire paroistre les veines cachées, & autres choses touchant la phlebotomie / Chapitre XVI
|
|
|
|
181
|
|
|
|
182
|
|
|
|
183
|
|
|
|
184 De l'enflure, ou tumeur du nombril / Chapitre XVII
|
|
|
|
185
|
|
|
|
?
|
|
|
|
197 Du panaris, ou paronychie / Chapitre XVIII
|
|
|
|
198
|
|
|
|
199
|
|
|
|
200
|
|
|
|
201
|
|
|
|
202 Des abcez, inflammations, tumeurs froides, des genitoires, scrotum, & membre genital / Chapitre XIX
|
|
|
|
203
|
|
|
|
204
|
|
|
|
205 De la tumeur, inflammation, & abces de genoux / Chapitre XX
|
|
|
|
206
|
|
|
|
207
|
|
|
|
208 De la tumeur des pieds & iambes, qu'on appelle elephantie / Chapitre XXI
|
|
|
|
209
|
|
|
|
210
|
|
|
|
211 Des iambes variqueuses / Chapitre XXII
|
|
|
|
212
|
|
|
|
213
|
|
|
|
214 Des cloux, & des trois especes de verruës, comme myrmecies, acrochordons, & thymies, & des cors & cals / Chapitre XXIII
|
|
|
|
215
|
|
|
|
216
|
|
|
|
217
|
|
|
|
218 Fin de second Livre du second Tome
|
|
|
|
219 Le Miroir de la Beaute et Santé corporelle qui traicte de la façon de curer, penser & gouverner en general & en particulier les playes / Playe que c'est, sa definition & curation / Chapitre I
|
|
|
|
220
|
|
|
|
221
|
|
|
|
222
|
|
|
|
223
|
|
|
|
224
|
|
|
|
225 Du flux de sang, qui survivent aux playes / Chapitre II
|
|
|
|
226
|
|
|
|
227
|
|
|
|
228 De la playe qui est en partie charneuse, & de la profonde, sans deperdition de substance, & de celle en laquelle y en a / Chapitre III
|
|
|
|
229
|
|
|
|
230
|
|
|
|
231
|
|
|
|
232
|
|
|
|
233 De la playe egale, & remplie de chair, qui n'a besoin que d'estre cicatricée / Chapitre IV
|
|
|
|
234
|
|
|
|
235
|
|
|
|
236 Remedes pour embellir les cicatrices difformes / Chapitre V
|
|
|
|
237
|
|
|
|
238 De la playe ioincte avec contusion, & compliquée en d'autres accidents / Chapitre VI
|
|
|
|
239
|
|
|
|
240
|
|
|
|
241 De l'eccymose, c'est-à-dire, sang respandu entre cuir & chair / Chapitre VII
|
|
|
|
242
|
|
|
|
243
|
|
|
|
244 De la playe ou morsure des animaux, & entre autres de celle du chien enragé / Chapitre XVIII
|
|
|
|
245
|
|
|
|
246
|
|
|
|
247
|
|
|
|
248
|
|
|
|
249
|
|
|
|
250
|
|
|
|
251 De hydrophobie, c'est-à-dire, crainte d'eau / Chapitre IX
|
|
|
|
252
|
|
|
|
253
|
|
|
|
254
|
|
|
|
255 De la piqueure des nerfs, de ceux qui s? couppez du tout, ou en partie, transversalement, ou en long, ou contus seulement / Chapitre X
|
|
|
|
256
|
|
|
|
257
|
|
|
|
258
|
|
|
|
259
|
|
|
|
260 De la playe avec fracture d'os, ou seulement descouvert /Chapitre XI
|
|
|
|
261
|
|
|
|
262
|
|
|
|
263 Des playes des arquebuses, & autres armes à feu / Chapitre XII
|
|
|
|
264
|
|
|
|
265
|
|
|
|
266
|
|
|
|
267
|
|
|
|
268
|
|
|
|
269
|
|
|
|
270
|
|
|
|
271
|
|
|
|
272
|
|
|
|
273
|
|
|
|
274
|
|
|
|
275
|
|
|
|
276
|
|
|
|
277
|
|
|
|
278 Des playes de la teste / Chapitre XIII
|
|
|
|
279
|
|
|
|
280
|
|
|
|
281
|
|
|
|
282
|
|
|
|
283
|
|
|
|
284
|
|
|
|
285
|
|
|
|
286 Des playes de la face, comme du front, du nez, des ioües, & autres parties / Chapitre XIV
|
|
|
|
287
|
|
|
|
288
|
|
|
|
289
|
|
|
|
290 Des playes du col, tant antérieures que posterieures / Chapitre XV
|
|
|
|
291
|
|
|
|
292
|
|
|
|
293
|
|
|
|
294 Des playes des oreilles / Chapitre XVII
|
|
|
|
295
|
|
|
|
296 Des playes des espaules, des bras & des mains / Chapitre XVII
|
|
|
|
297
|
|
|
|
298 Des playes de la poitrine ou thorax / Chapitre XVIII
|
|
|
|
299
|
|
|
|
300
|
|
|
|
301
|
|
|
|
302
|
|
|
|
303 Des playes / Chapitre XIX
|
|
|
|
304
|
|
|
|
305
|
|
|
|
306
|
|
|
|
307
|
|
|
|
308
|
|
|
|
309 Des playes des hanches, cuisses, genoüils, iambes, & pieds / Chapitre XX
|
|
|
|
310
|
|
|
|
311
|
|
|
|
312 Fin du troisiesme livre du second Tome
|
|
|
|
313 Le Miroir de la Beauté et Santé corporelle traictant des ulceres / Livre quatriesme / De l'ulcère simple, sans estre accompagnée d'aucun accident / Chapitre I
|
|
|
|
314
|
|
|
|
315
|
|
|
|
316 De l'ulcere avec intempérie / Chapitre II
|
|
|
|
317 De l'ulcere accompagné de douleur / Chapitre III
|
|
|
|
318
|
|
|
|
319
|
|
|
|
320 De l'ulcère qui est avec tumeur / Chapitre IV
|
|
|
|
321 De l'ulcère contus / Chapitre V
|
|
|
|
322 De l'ulcère auquel y a superfluité de chair / Chapitre VI
|
|
|
|
323 De l'ulcere qui a mauvaise couleur, avec durté de ses bords / Chapitre VII
|
|
|
|
324
|
|
|
|
325 De l'ulcere compliqué avec varices / Chapitre VIII
|
|
|
|
326 De l'ulcere qui est compliqué d'os carié, ou corrompu / Chapitre IX
|
|
|
|
327
|
|
|
|
328
|
|
|
|
329 Des ulceres malins, qu'on appelle cacoëthes / Chapitre X
|
|
|
|
330
|
|
|
|
331
|
|
|
|
332 De l'ulcere virulent, corrodant, & consommant / Chapitre XI
|
|
|
|
333
|
|
|
|
334
|
|
|
|
335
|
|
|
|
336 De l'ulcere sordide, & pourry / Chapitre XII
|
|
|
|
337
|
|
|
|
338
|
|
|
|
339
|
|
|
|
340 De l'ulcere profond, sinueux & cuniculeux / Chapitre XIII
|
|
|
|
341
|
|
|
|
342
|
|
|
|
343 De la fistule / Chapitre XIV
|
|
|
|
344
|
|
|
|
345 De la fistule du thorax / Chapitre XV
|
|
|
|
346
|
|
|
|
347 De l'ulcere vermineux / Chapitre XVI
|
|
|
|
348 De la combustion ou brusleure / Chapitre XVII
|
|
|
|
349
|
|
|
|
350
|
|
|
|
351
|
|
|
|
352 Des ulceres de la bouche / Chapitre XVIII
|
|
|
|
353
|
|
|
|
354
|
|
|
|
355 Des ulceres des cuisses, iambes, & pieds / Chapitre XIX
|
|
|
|
356
|
|
|
|
357
|
|
|
|
358 De la galle, rongne ou scabie / Chapitre XX
|
|
|
|
359
|
|
|
|
360
|
|
|
|
361
|
|
|
|
362 De la lepre ou ladrerie / Chapitre XXI
|
|
|
|
363
|
|
|
|
364
|
|
|
|
365
|
|
|
|
366
|
|
|
|
367 Fin du quatriesme livre du second Tome
|
|
|
|
368 Le Miroir de la Beauté et Santé corporelle qui traicte des fractures, & dislocation des os / Livre cinquiesme / De fractures en general / Chapitre I
|
|
|
|
369
|
|
|
|
370
|
|
|
|
371
|
|
|
|
372
|
|
|
|
373
|
|
|
|
374
|
|
|
|
375
|
|
|
|
376
|
|
|
|
377
|
|
|
|
378
|
|
|
|
379
|
|
|
|
380 De la fracture des vertebres, ou roüelles de l'espine, & de quelques unes de ses parties, comme de ses apophyses / Chapitre II
|
|
|
|
381
|
|
|
|
382 De la fracture de l'os furculaire, de l'omoplate, ou palleron de l'espaule, des os du sternon ou brechet, & des costes / Chapitre III
|
|
|
|
383
|
|
|
|
384
|
|
|
|
385
|
|
|
|
386
|
|
|
|
387 De la fracture de l'os du nez, & de la maschoire inferieure / Chapitre IV
|
|
|
|
388
|
|
|
|
379 De la fracture du bras, & des deux rayons du coulde, de l'os de la cuisse, & des deux fociles de la cuisse, & des deux fociles de la iambe, & en fin de la fracture de la main & du pied / Chapitre V
|
|
|
|
380
|
|
|
|
381 De la luxation ou dislocation en general / Chapitre VI
|
|
|
|
382
|
|
|
|
383
|
|
|
|
384
|
|
|
|
385
|
|
|
|
386 Des dislocations en particulier, & premierement de celle de la teste, & de la maschoire inferieure / Chapitre VII
|
|
|
|
387
|
|
|
|
388
|
|
|
|
389
|
|
|
|
390 De la dislocation de la clavicule, des costes, & du sternon ou brichet / Chapitre VIII
|
|
|
|
391
|
|
|
|
392
|
|
|
|
393 De la luxation des vertebres du col, du metaphrene, des lombes, & os de la queuë, ou croupion / Chapitre IX
|
|
|
|
394
|
|
|
|
395
|
|
|
|
396
|
|
|
|
397 De la luxation de l'espaule / Chapitre X
|
|
|
|
398
|
|
|
|
399
|
|
|
|
400 De la dislocation du coulde, du poignet, du carpe, metacarpe, & des doigts / Chapitre XI
|
|
|
|
401
|
|
|
|
402
|
|
|
|
403 De la dislocation de la hanche / Chapitre XII
|
|
|
|
404
|
|
|
|
405
|
|
|
|
406
|
|
|
|
407 De la luxation du genoüil, sa roüelle, du petit & grand focile du talon, de l'osselet ou astragale, du tarse pedium, ou avant-pied, des arteils ou doigts du pied / Chapitre XIII
|
|
|
|
408
|
|
|
|
409
|
|
|
|
410
|
|
|
|
411
|
|
|
|
412 Fin du cinquiesme livre du second Tome
|
|
|
|
413 Le Miroir de la beaute et sante corporelle qui traicte de certaines beautez, & difformitez d'aucunes parties obmises […] / Livre sixiesme / De la beauté & difformité de la main / Chapitre I
|
|
|
|
414
|
|
|
|
415 Des pourreaux, verruës, & cals des mains, veines grosses, mains enflés du froid, rongnes, aspretez, dartres, paralleles veroliques / Chapitre II
|
|
|
|
416
|
|
|
|
417
|
|
|
|
418 Blanchir les mains quand elles sont ordres & sales, les rendre tendres, polies & delicates / Chapitre III
|
|
|
|
419 De la beauté & difformité des ongles / Chapitre IV
|
|
|
|
420
|
|
|
|
421
|
|
|
|
422
|
|
|
|
423 Des beautez des flancs, hanches & du ventre, tant de l'home que de la femme, de leurs difformitez & remedes / Chapitre V
|
|
|
|
424
|
|
|
|
425
|
|
|
|
426
|
|
|
|
447
|
|
|
|
448
|
|
|
|
449
|
|
|
|
450
|
|
|
|
451 De la beauté des fesses, cuisses, & autres parties, ensemble de leurs laideurs & difformitez, & comme on y doit proceder à les rendre belles / Chapitre VI
|
|
|
|
452
|
|
|
|
453
|
|
|
|
454
|
|
|
|
455
|
|
|
|
456 Des jambes trop grasses, ulceres, cicatrisées, variqueuses, rongneuses, & enflées / Chapitre VII
|
|
|
|
457
|
|
|
|
458 De la beauté & difformité du talon & du pied / Chapitre VIII
|
|
|
|
459
|
|
|
|
460
|
|
|
|
461
|
|
|
|
462 Façon de contregarder la beauté du cuir de tout le corps / Chapitre IX
|
|
|
|
463
|
|
|
|
464 De la demangeaison, rongne dartres / Chapitre X
|
|
|
|
465
|
|
|
|
466 Des matieres fecales, urines, & sueurs extraordinairement puantes / Chapitre XI
|
|
|
|
467
|
|
|
|
468
|
|
|
|
469
|
|
|
|
470
|
|
|
|
471
|
|
|
|
472 De la multitude & grande quantité de crachats, salive, & puanteur d'iceluy / Chapitre XII
|
|
|
|
473
|
|
|
|
474
|
|
|
|
475 De la morue du nez, & oreilles sales & ordres / Chapitre XIII
|
|
|
|
476
|
|
|
|
477 Pour amaigrir le corps humain trop gras / Chapitre XIV
|
|
|
|
478
|
|
|
|
479
|
|
|
|
480
|
|
|
|
481
|
|
|
|
482 De maigre se rendre gras mediocrement, & en bon poinct / Chapitre XV
|
|
|
|
483
|
|
|
|
484
|
|
|
|
485
|
|
|
|
486 Pour faire engraisser un membre trop maigre, & au contraire faire amaigrir un qui seroit trop gras / Chapitre XVI
|
|
|
|
487
|
|
|
|
488
|
|
|
|
489
|
|
|
|
490 Des six choses conservatrices de la santé & comme rajeunir / Chapitre XVII
|
|
|
|
491
|
|
|
|
492
|
|
|
|
493
|
|
|
|
494 Dieu soit loue
|
