| début |
fin |
|
|
|
|
[sans numérotation] [Plat]
|
|
|
|
[sans numérotation] [Contre-plat]
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[sans numérotation] [Page de faux-titre]
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
I [Page de titre]
|
|
|
|
II
|
|
|
|
III Introduction du traducteur
|
|
|
|
VI
|
|
|
|
VII
|
|
|
|
VIII
|
|
|
|
IX
|
|
|
|
X
|
|
|
|
XI
|
|
|
|
XII
|
|
|
|
XIII
|
|
|
|
XIV
|
|
|
|
XV
|
|
|
|
XVI
|
|
|
|
XVII
|
|
|
|
XVIII
|
|
|
|
XIX
|
|
|
|
XX
|
|
|
|
XXI
|
|
|
|
XXII
|
|
|
|
XXIII
|
|
|
|
XXIV
|
|
|
|
XXV
|
|
|
|
XXVI
|
|
|
|
XXVII
|
|
|
|
XXVIII
|
|
|
|
XXIX
|
|
|
|
XXX
|
|
|
|
XXXI
|
|
|
|
XXXII
|
|
|
|
XXXIII
|
|
|
|
XXXIV
|
|
|
|
XXXV
|
|
|
|
XXXVI
|
|
|
|
XXXVII
|
|
|
|
XXXVIII
|
|
|
|
XXXIX
|
|
|
|
XL
|
|
|
|
XLI
|
|
|
|
XLII
|
|
|
|
XLIII
|
|
|
|
XLIV
|
|
|
|
XLV
|
|
|
|
XLVI
|
|
|
|
XLVII
|
|
|
|
XLVIII
|
|
|
|
XLIX
|
|
|
|
L
|
|
|
|
LI
|
|
|
|
LII
|
|
|
|
LIII
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[sans numérotation] [Page de faux-titre]
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
1 Expériences sur la régénération des os qui ont été en totalité ou en grande partie détruits par des maladies. Prolégomènes
|
|
|
|
2
|
|
|
|
3
|
|
|
|
4
|
|
|
|
5
|
|
|
|
6
|
|
|
|
7
|
|
|
|
8
|
|
|
|
9 Première section de la régénération des os
|
|
|
|
10
|
|
|
|
11
|
|
|
|
12
|
|
|
|
13
|
|
|
|
14
|
|
|
|
15
|
|
|
|
16
|
|
|
|
17
|
|
|
|
18
|
|
|
|
19
|
|
|
|
20
|
|
|
|
21
|
|
|
|
22
|
|
|
|
23
|
|
|
|
24
|
|
|
|
25
|
|
|
|
26
|
|
|
|
27
|
|
|
|
28
|
|
|
|
29
|
|
|
|
30
|
|
|
|
31
|
|
|
|
32
|
|
|
|
33
|
|
|
|
34
|
|
|
|
35
|
|
|
|
36
|
|
|
|
37
|
|
|
|
38
|
|
|
|
39
|
|
|
|
40
|
|
|
|
41
|
|
|
|
42
|
|
|
|
43
|
|
|
|
44
|
|
|
|
45
|
|
|
|
46
|
|
|
|
47
|
|
|
|
48
|
|
|
|
49
|
|
|
|
50
|
|
|
|
51
|
|
|
|
52
|
|
|
|
53
|
|
|
|
54
|
|
|
|
55
|
|
|
|
56
|
|
|
|
57
|
|
|
|
58
|
|
|
|
59
|
|
|
|
60
|
|
|
|
61
|
|
|
|
62
|
|
|
|
63
|
|
|
|
64
|
|
|
|
65
|
|
|
|
66
|
|
|
|
67
|
|
|
|
68
|
|
|
|
69
|
|
|
|
70
|
|
|
|
71
|
|
|
|
72
|
|
|
|
73
|
|
|
|
74
|
|
|
|
75
|
|
|
|
76
|
|
|
|
77
|
|
|
|
78
|
|
|
|
79
|
|
|
|
80
|
|
|
|
81
|
|
|
|
82
|
|
|
|
83
|
|
|
|
84
|
|
|
|
85
|
|
|
|
86
|
|
|
|
87
|
|
|
|
88
|
|
|
|
89
|
|
|
|
90
|
|
|
|
91
|
|
|
|
92
|
|
|
|
93
|
|
|
|
94
|
|
|
|
95
|
|
|
|
96
|
|
|
|
97
|
|
|
|
98
|
|
|
|
99
|
|
|
|
100
|
|
|
|
101
|
|
|
|
102
|
|
|
|
103
|
|
|
|
104
|
|
|
|
105
|
|
|
|
106
|
|
|
|
107
|
|
|
|
108
|
|
|
|
109
|
|
|
|
110
|
|
|
|
111
|
|
|
|
112
|
|
|
|
113
|
|
|
|
114
|
|
|
|
115
|
|
|
|
116
|
|
|
|
117 Deuxième section - Des fractures
|
|
|
|
118
|
|
|
|
119
|
|
|
|
120
|
|
|
|
121
|
|
|
|
122
|
|
|
|
123
|
|
|
|
124
|
|
|
|
125
|
|
|
|
126
|
|
|
|
127
|
|
|
|
128
|
|
|
|
129
|
|
|
|
130
|
|
|
|
131
|
|
|
|
132
|
|
|
|
133
|
|
|
|
134
|
|
|
|
135
|
|
|
|
136
|
|
|
|
137
|
|
|
|
138
|
|
|
|
139
|
|
|
|
140
|
|
|
|
141
|
|
|
|
142
|
|
|
|
143
|
|
|
|
144
|
|
|
|
145
|
|
|
|
146
|
|
|
|
147
|
|
|
|
148
|
|
|
|
149
|
|
|
|
150
|
|
|
|
151
|
|
|
|
152
|
|
|
|
153
|
|
|
|
154
|
|
|
|
155
|
|
|
|
156
|
|
|
|
157
|
|
|
|
158
|
|
|
|
159 Troisième section - De la force que la nature emploie pour allonger les os
|
|
|
|
160
|
|
|
|
161
|
|
|
|
162
|
|
|
|
163
|
|
|
|
164
|
|
|
|
165
|
|
|
|
166
|
|
|
|
167
|
|
|
|
168
|
|
|
|
169
|
|
|
|
170
|
|
|
|
171
|
|
|
|
172
|
|
|
|
173
|
|
|
|
174
|
|
|
|
175
|
|
|
|
176
|
|
|
|
177
|
|
|
|
178
|
|
|
|
179 Notes du traducteur
|
|
|
|
180
|
|
|
|
181
|
|
|
|
182
|
|
|
|
183
|
|
|
|
184
|
|
|
|
185
|
|
|
|
186
|
|
|
|
187
|
|
|
|
188
|
|
|
|
189
|
|
|
|
190
|
|
|
|
191
|
|
|
|
192
|
|
|
|
193
|
|
|
|
194
|
|
|
|
195
|
|
|
|
196
|
|
|
|
197
|
|
|
|
198
|
|
|
|
199
|
|
|
|
200
|
|
|
|
201 Extrait d'un Mémoire de Troja sur la Régénération des os, lu le 24 décembre 1776, à la Société royale de médecine de Paris
|
|
|
|
202
|
|
|
|
203
|
|
|
|
204
|
|
|
|
205
|
|
|
|
206
|
|
|
|
207
|
|
|
|
208
|
|
|
|
209 Observation d'un malade par Troja (traduction de l'édition italienne de 1770)
|
|
|
|
210
|
|
|
|
211
|
|
|
|
212
|
|
|
|
213
|
|
|
|
214 Fragment d'une lettre de G-A Brambilla, chirurgien de S.M. Impériale d'Autriche, à Troja
|
|
|
|
215
|
|
|
|
216 Lettre de M. David, de Rouen, à Troja
|
|
|
|
217
|
|
|
|
218 Extrait des registres de l'Académie royale des sciences du 3 avril 1777
|
|
|
|
219
|
|
|
|
220
|
|
|
|
221
|
|
|
|
222
|
|
|
|
223 Table des matières
|
|
|
|
224
|
|
|
|
225
|
|
|
|
226
|
|
|
|
227
|
|
|
|
228
|
|
|
|
229 Errata
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[sans numérotation] Explication de la planche I
|
|
|
|
[sans numérotation]
Image : Planche I. Fig 1-Nouvel os autour de l'os ancien / Fig 2 - Ancien tibia entier / Fig 3 - Nouvel et ancien os fendus suivant la longueur / Fig 4 - Ancien os fendu en long / Fig 5 - Tibia fracturé à sa partie moyenne, et destruction de la moelle sur les deux fragments / Fig 6 - Dissection des chairs à la partie moyenne du tibia, et destruction du périoste à ce niveau, par le raclage / Fig 7 - Amputation de la patte dans l'articulation et division longitudinale de l'extrémité articulaire du tibia / Fig 8 - Sonde sur laquelle on a placé des noeufs de fil pour montrer comment on en fixe sur des os de jeunes poulets
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[sans numérotation] Explication de la planche II
|
|
|
|
[sans numérotation]
Image : Planche II. Fig 1 - Amputation de l'extrémité inférieure du tibia et destruction de la moelle avec une sonde / Fig 2 - Section des chairs autour de la partie moyenne du tibia et dénudation de la partie inférieure de cet os séparé de son épiphyse / Fig 3 - Nouvel os développé autour de la portion du tibia qui était resté recouvert par les chairs / Fig 4 - Nouvel os à l'intérieur et à l'extérieur de l'os ancien / Fig 5 - Nouvel os interne vu de profil / Fig 6 - Appareil à balance pour déterminer en poids la cohésion des fractures, à diverses époques de leur durée
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[sans numérotation] Explication de la planche III
|
|
|
|
[sans numérotation]
Image : Planche III - Appareil destiné à remplacer le divulseur de Muskenbrock, pour déterminer la rupture des os
|
|
|
|
[sans numérotation] Explication de la planche IV
|
|
|
|
[sans numérotation]
Image : Planche IV - Os de bélier, demi-grandeur. Fig 1 - Nouvel os. a-Trou fait à l'os avec un foret / b b-Grandia foramina du nouvel os / Fig 2 - Tibia sain pour servir de comparaison / Fig 3 et 4 - Nouvel os scié en deux moitiés. a-Trou correspondant à celui de la figure 1 / b b-Orifice interne du Grandia foramina de la figure 1 / c c-Saillie osseuse annulaire à l'intérieur de l'os / Fig 5 - Une partie du tibia primitif contenu dans le nouvel os. a-Trou fait par le foret / Fig 6 - Moitié de la membrane interne provenant de la portion du nouvel os représenté, figure 3. a-Trou ayant la même provenance que celui de la figure 3 / c c-Empreinte laissée sur la membrane par la saillie annulaire interne du nouvel os
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[sans numérotation] Explication de la planche V
Image : Planche V. Fig 1 - Intérieur du nouvel os, scié en long. a a-Cavité tapissée par la membrane interne / b b-Grandia foramina / c c c-Extrémité inférieure du nouvel os / d c-Surface intérieure de cette extrémité / Fig 2 - Portion du tibia sain pour servir de comparaison / Fig 3 - Nouvel os, dépouillé de son périoste, vue par sa surface externe. b b-Grandia foramina / c c c-Extrémité du nouvel os / c-Saillie osseuse, à la face interne du nouvel os
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[sans numérotation] Explication de la planche VI
|
|
|
|
[sans numérotation]
Image : Planche VI. Fig 1 - Portion séparée du tibia. a a-Petit cylindre osseux, de nouvelle formation, contenu dans cette portion / Fig 2 - Même portion sciée en long. a a-Moitié du nouvel os interne / b b-Point où le nouvel os interne cesse d'être osseux / Fig 3 - Portion supérieure du tibia opéré. c c-Partie inférieure très épaisse / d c-Moelle contenue dans le canal médullaire / Fig 4 - Moitié du tibia sain pour servir de comparaison
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[sans numérotation] Explication de la planche VII
|
|
|
|
[sans numérotation]
Image : Planche VII. Fig 1. A-Surface externe du nouvel os, couverte d'aspérités osseuses / B-Reste du tibia primitif. c d-Limite inférieure de la porton du tibia primitif qui s'est détaché en écailles / c-Point correspondant à l'orifice supérieur du conduit oblique / Fig 2. A-L'autre portion de la surface externe du nouvel os, également couvertes d'aspérités osseuses / B, c d, c-Même signification que ci-dessus / Fig 3 - Tibia sain pour servir de comparaison. a-Orifice supérieur du conduit oblique / Fig 4 - Portion du tibia opéré, vue intérieurement. A-Nouvel os / B, c d-Même signification que ci-dessus / Fig 5 - L'autre moitié du tibia opéré. c-Orifice inférieur du conduit oblique / B, c o-Même signification que ci-dessus / Fig 6 - Une moitié du tibia sain pour servir de comparaison
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[sans numérotation] [Page de garde]
|
|
|
|
[sans numérotation] [Contre-plat]
|
|
|
|
[sans numérotation] [Plat]
|
