| début |
fin |
|
|
|
|
[sans numérotation] [Page de titre]
|
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
|
[sans numérotation] [Préface]
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[sans numérotation] Avis du traducteur
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[sans numérotation] Approbation. Privilège général
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[sans numérotation] Livre premier. Ce qui a déterminé l'auteur à compser ce Traité
|
|
|
|
2
|
|
|
|
3
|
|
|
|
4 Les enfants plus faciles à guérir qu'on ne pense. Preuve de cette proposition tirée des âges
|
|
|
|
5
|
|
|
|
6 Les maladies des enfants n'ont qu'une seule cause
|
|
|
|
7 Quelle est elle
|
|
|
|
8 Le bon succès des remedes que l'on fait à propos dans les fievres
|
|
|
|
9 Distinction de l'enfance et de la puerilité
|
|
|
|
10 Les regles qui donnent lieu de connoitre les maladies des enfans
|
|
|
|
11
|
|
|
|
12 Sur quel fondement les médecins se plaignent de l'incertitude des signes des maladies des enfans
|
|
|
|
13 Il de faut pas beaucoup conter sur le pouls des enfans. Non plus que sur leurs urines
|
|
|
|
14 La cause primitive de leurs maladies. Les peres et meres y ont beaucoup de part
|
|
|
|
15
|
|
|
|
16
|
|
|
|
17
|
|
|
|
18 Pourquoi les animaux y sont moins sujets
|
|
|
|
19 Causes prochaines des maladies des enfans
|
|
|
|
20 Premiere cause, l'impression du froid
|
|
|
|
21 Deuxième cause, le lait vicié des nourrices
|
|
|
|
22 Recit à ce sujet d'une observation très notable
|
|
|
|
23
|
|
|
|
24 Troisième cause prochaine. L'usage prématuré de la viande
|
|
|
|
25 La boisson du vin et des liqueurs spiritueuses très nuisible aux enfans
|
|
|
|
26 En quel tems le vin et les liqueurs spiritueuses conviennent
|
|
|
|
27 En quel tems le vin est salutaire aux jeunes filles
|
|
|
|
28
|
|
|
|
29 Le vin blanc moins nuisible aux enfans. Les causes des maladies des enfans se rapportent à une seule
|
|
|
|
30 Les symptômes qui accompagnent d'ordinaire les maladies des enfans
|
|
|
|
31
|
|
|
|
32
|
|
|
|
33 Tous les symptômes que souffrent les enfans viennent de l'acide
|
|
|
|
34
|
|
|
|
35
|
|
|
|
36 Ce ne sont pas les systêmes qui font connoître les maladies mais la pratique
|
|
|
|
37
|
|
|
|
38 Hippocrate n'a pas tiré les indications curatives des premieres ni des secondes qualitez
|
|
|
|
39
|
|
|
|
40
|
|
|
|
41 Le prognostic des maladies des enfans
|
|
|
|
42
|
|
|
|
43 La cure des maladies des enfans
|
|
|
|
44 L'éloge et la censure de Delboë Sylvius
|
|
|
|
45
|
|
|
|
46 Quel doit être le fondement de la cure des maladies des enfans
|
|
|
|
47 Deux indications curatives à sujet
|
|
|
|
48 Sydenham a ouvert la voye de la purgation dans les fievres
|
|
|
|
49
|
|
|
|
50 L'utilité de la purgation
|
|
|
|
51
|
|
|
|
52 Combien la purgation convenoit à la fievre qui regnoit alors
|
|
|
|
53 La premiere indication est de préparer l'acide
|
|
|
|
54 Pourquoi l'ancienne préparation des humeurs étoit inutile
|
|
|
|
55
|
|
|
|
56 Pourquoi les anciens ont negligé la purgation dans la cure des fievres. La préparation des humeurs par les alexipharmaques, et les sudorifiques est pernicieuse
|
|
|
|
57 La coction des humeurs est plutôt procurée par les évacuations que par d'autres remedes
|
|
|
|
58 Dénombrement des remedes préparans
|
|
|
|
59 Quels sont ceux qu'il faut préferer aux autres
|
|
|
|
60
|
|
|
|
61 Les remedes communs que l'on peut donner aux pauvres à peu de frais ne sont pas moins bons que les plus chers
|
|
|
|
62
|
|
|
|
63 Il faut juger avec beaucoup de retenuë des sentiments des autres
|
|
|
|
64 Les magisteres ne doivent pas être mis au rang des préparans
|
|
|
|
65 Il est de même des sels et des esprits volatiles, et des sels lixiviels. Les remedes très chauds ne conviennent pas aux enfans
|
|
|
|
66 Les préparans susdits doivent être tirez des anodins
|
|
|
|
67
|
|
|
|
68 En quoi consiste la véritable habileté d'un médecin
|
|
|
|
69 Les formules des remedes préparans et la maniere de s'en servir
|
|
|
|
70
|
|
|
|
71
|
|
|
|
72
|
|
|
|
73 On résout une objection par une petite fable. Diverses formules des remedes doux
|
|
|
|
74
|
|
|
|
75 Ce qu'il faut faire dans des accidens extraordinaires. Avis sur le danger du mercure sublimé trois fois, et sur la sûreté de celui qui a été sublimé, 6, 9 et 12 fois
|
|
|
|
76 L'observation d'un très habile médecin
|
|
|
|
77
|
|
|
|
78 Emplâtre qu'on peut appliquer sur la region de l'ombilic. La rubarbe pour purger les enfans est préferable aux autres purgatifs
|
|
|
|
79 Le cas que l'on doit faire de l'aloës. On propose plus au long la methode de purger. Le traitement des enfans qui sont un peu plus âgez
|
|
|
|
80 Quelques précautions qui regardent la premiere purgation des enfans
|
|
|
|
81 Il ne faut jamais donner aux enfans de trop forts purgatifs
|
|
|
|
81 Objection sur un texte d'Hyppocrate. Réponse à l'objection
|
|
|
|
83
|
|
|
|
84
|
|
|
|
85 Erreur de quelques medecins pour purger les malades avant la saignée. De la saignée des enfans
|
|
|
|
86 Reproches faits aux ennemis déclarez de la saignée
|
|
|
|
87 Portrait succinct des alchymistes
|
|
|
|
88 Les vertus des coquillages
|
|
|
|
89
|
|
|
|
90 Ce qu'il faut entendre par les coquillages
|
|
|
|
91
|
|
|
|
92 C'est l'ignorance des vertus des coquillages qui a donné lieu à l'usage immoderé des narcotiques. Les narcotiques ne sont ni sûrs ni necessaires aux enfans
|
|
|
|
93 Les medicamens très chauds donnez sous le nom de cordiaux sont très nuisibles aux enfans
|
|
|
|
94
|
|
|
|
95 Si l'usage des coquillages produit des obstructions
|
|
|
|
96
|
|
|
|
97 Le sentiment des anciens medecins sur les acides. L'usage des acides plus à craindre en Angleterre qu'ailleurs. Le jugement qu'on doit faire des crises
|
|
|
|
98
|
|
|
|
99 La nature des crises demande plusieurs sortes d'évacuations
|
|
|
|
100 Ce qu'il faut juger des remedes précipitans
|
|
|
|
101 Les purgatifs sont les principaux précipitans
|
|
|
|
102
|
|
|
|
103 Comment des fievres fort douces deviennent souvent malignes
|
|
|
|
184 La methode des Turcs dans les traitement de la peste n'est pas sans fondement
|
|
|
|
105
|
|
|
|
106 Les fievres en Angleterre viennent le plus souvent de répletion
|
|
|
|
207
|
|
|
|
108 La notion de malignité est souvent fausse
|
|
|
|
109
|
|
|
|
110 En quelle occasion les sudorifiques peuvent être utiles et quelles doivent être leurs qualitez
|
|
|
|
111 L'histoire d'une fievre qui regna en Angleterre en l'année 1688
|
|
|
|
112
|
|
|
|
113
|
|
|
|
114 De la sortie des dents difficile qui arrive aux enfans
|
|
|
|
115 Il faut distinguer deux tems dans la sortie des dents
|
|
|
|
116 Quel est l'instrument le plus propre pour inciser les dents
|
|
|
|
117 L'application d'une ou deux sangsuës est utile
|
|
|
|
118 La cure des aphtes
|
|
|
|
119 Pourquoi les aphtes se forment ils à la bouche plutôt qu'ailleurs. La raison pour laquelle les medecins examinent la langue des malades
|
|
|
|
120 Les foibles forces des enfans déjà énervées par la maladie et leur délicatesse
|
|
|
|
121 La cure de la diarrhée. Quand le vomissement est excessif quelque peu de narcotiques peuvent avoir lieu
|
|
|
|
122
|
|
|
|
123 Que l'émetique est plus convenable aux enfans. Le meilleur remede pour appaiser les tranchées
|
|
|
|
124
|
|
|
|
125 Les coquillages très propres pour calmer les convulsions
|
|
|
|
126 La saignée quelquefois salutaire dans l'intervalle des convulsions
|
|
|
|
127
|
|
|
|
128 L'exemple d'une petite fille guérie par les remedes de l'auteur
|
|
|
|
119
|
|
|
|
130 Pourquoi les vesicatoires ne conviennent pas à des enfans si jeunes
|
|
|
|
131 Remarque importante
|
|
|
|
132 Remede singulier pour la manie
|
|
|
|
133
|
|
|
|
134 Reflexions sur la cure de la petite verole
|
|
|
|
135 Raisons d'éviter un regime très chaud
|
|
|
|
186 Il est difficile de connoître la vérité. Qui sont ceux qui en approchent le plus près
|
|
|
|
137 Les exemples de divers enfans guéris de leurs fièvres par notre méthode
|
|
|
|
138 Première observation
|
|
|
|
139
|
|
|
|
041
|
|
|
|
141 Seconde observation
|
|
|
|
142 Troisième observation
|
|
|
|
143
|
|
|
|
144 Quatrième observation
|
|
|
|
145
|
|
|
|
146 Cinquième observation
|
|
|
|
147 Sixième observation
|
|
|
|
148
|
|
|
|
149 Septième observation
|
|
|
|
150
|
|
|
|
151 Huitième observation
|
|
|
|
152
|
|
|
|
153 Un exemple memorable des mauvais effets des remedes tirez de l'aloës. Neuvième observation
|
|
|
|
154
|
|
|
|
155 Dixième observation
|
|
|
|
156
|
|
|
|
157 Onzième observation
|
|
|
|
158 Nouvelle préparation de l'aethiops mineral
|
|
|
|
159
|
|
|
|
160
|
|
|
|
161 Objection contre notre méthode
|
|
|
|
162 Réponse à l'objection
|
|
|
|
163 Ce qu'il faut penser de la chimie
|
|
|
|
164
|
|
|
|
165 Les vins medecinaux sont préparez sans feu. L'élixir de propriété peut être préparé de même et produire de meilleurs effets
|
|
|
|
166
|
|
|
|
167 Pourquoi la plupart des chimistes sont toujours pauvres
|
|
|
|
168 Ce qu'il faut faire pour se soutenir honêtement
|
|
|
|
169 Les ouvrages de la nature préférables à ceux de l'art. C'est bien à tort que l'on pratique Medecinale des Anciens
|
|
|
|
170
|
|
|
|
171 Les découvertes des modernes dans la matière medicinale, ne doivent pas être préferées à la doctrine reformée dans les livres de Dioscoride et de Matthiole
|
|
|
|
172 Loüange du livre de Mollerus sur Dioscoride et Matthiole. La connoissance des remedes inutile et même dangereuse, à moins qu'elle ne soit jointe à une bonne méthode des guéris
|
|
|
|
173 Conclusion
|
|
|
|
174
|
|
|
|
175
|
|
|
|
176
|
|
|
|
177
|
|
|
|
178
|
|
|
|
179
|
|
|
|
180
|
|
|
|
181
|
|
|
|
182
|
|
|
|
183
|
|
|
|
184
|
|
|
|
185 Observations. Sur quelques maladies importantes
|
|
|
|
184 Pourquoi un habile medecin n'avoit point écrit des maladies de la tête
|
|
|
|
185
|
|
|
|
186 Première observation. De l'epilepsie. Description de l'epilepsie
|
|
|
|
189 Pourquoi on l'appelle maladie sacrée. Deux symptômes extraordinaires dans cette maladie
|
|
|
|
188
|
|
|
|
189
|
|
|
|
192
|
|
|
|
193 Seconde observation. De la paralisie. Paralisie génerale, à l'exception de la tête. La cause de cette maladie
|
|
|
|
194 Sa cure
|
|
|
|
195
|
|
|
|
196
|
|
|
|
197 S'il faut attribuer aux vents cette maladie. Les terribles effets des vents
|
|
|
|
198 Troisième observation. Du Diabetes. Les diabetes précedé en cette occasion d'une suppression d'urine
|
|
|
|
179 La description de diabetes. Xenocrates guérissoit toutes les maladies en se servant des matieres fécales et des urines
|
|
|
|
200 Les diabetes doit être envisagé comme une diarrhée des meats urinaires
|
|
|
|
201
|
|
|
|
202 Des eaux de Bristol. Le vin rouge est plus convenable aux vieillards
|
|
|
|
203 Quatrième observation. D'une plaie au poulmon très-singuliere
|
|
|
|
204 Conjecture sur la cause de ce symptôme
|
|
|
|
205 La cure
|
|
|
|
206
|
|
|
|
207 Cinquième observation. Des vers qui causent la petite verole
|
|
|
|
198
|
|
|
|
199
|
|
|
|
210
|
|
|
|
211 Ce que c'est que le sel purgatif et amer
|
|
|
|
202
|
|
|
|
203 D'où vient la salure de la mer
|
|
|
|
214 Sixième observation. De l'Esquinancie
|
|
|
|
215
|
|
|
|
216 Précaution à prendre dans l'usage de soufre. Septième observation. Des petites Veroles irrégulieres ou jointes à la Rougeole. L'exemple de la Reine d'Angleterre
|
|
|
|
217
|
|
|
|
218 L'usage de la theriaque quelquefois très pernicieux
|
|
|
|
219 L'histoire de la malladie
|
|
|
|
220
|
|
|
|
221
|
|
|
|
222 Huitième observation. De l'affection Histerique
|
|
|
|
223
|
|
|
|
224
|
|
|
|
225 Les narcotiques souvent contraires aux femmes histeriques
|
|
|
|
226 Plus encore aux femmes en travail
|
|
|
|
227 Neuvième observation. D'une grande douleur d'estomac, accompagnée de vomissement. De la douleur de colique ; des moyens propres à la prévenir et à la guérir
|
|
|
|
228
|
|
|
|
229 Le remede de Bateus pour les tranchées des intestins et des entrailles
|
|
|
|
230 La colique est une maladie de l'estomac et non du colon
|
|
|
|
231
|
|
|
|
232 Les juleps des anciens
|
|
|
|
233 Moyens de prévenir les coliques
|
|
|
|
234 Les moyens de remedier aux grands accès
|
|
|
|
235
|
|
|
|
236 Dixième observation. Du flux immoderé des Hemorroïdes
|
|
|
|
237 Fomentation d'esprit de vin rectifié pour un flux excessif d'hemorroïdes
|
|
|
|
238 Cette fomentation est aussi fort bonne pour le flux menstruel immoderé
|
|
|
|
239
|
|
|
|
240 Petit traité du mal venerien
|
|
|
|
241 De l'origine de ce mal
|
|
|
|
242 Sur quoi on fonde son antiquité. Le mal venerien est une suite de la débauche des hommes
|
|
|
|
243
|
|
|
|
244
|
|
|
|
245
|
|
|
|
246
|
|
|
|
247 Qu'il est bien facheux que les medecins ayent abandonné la cure de la verole aux chirurgiens
|
|
|
|
248 Le mal venerien est un prothée
|
|
|
|
249
|
|
|
|
250
|
|
|
|
251
|
|
|
|
252 Le mal venerien est un poison
|
|
|
|
253 Comparaison du venin verolique avec d'autres poisons
|
|
|
|
254 La nature du venin verolique est diverse
|
|
|
|
255 Quels sont les temperamens les plus difficiles à guérir du mal venerien
|
|
|
|
256
|
|
|
|
257 Il n'est pas vrai que la verole soir moins à craindre de notre tems qu'aux tems passez
|
|
|
|
258 La methode de guérir la verole est differente
|
|
|
|
259
|
|
|
|
260 Ce qu'on doit penser de la salivation
|
|
|
|
261 Ce qu'on doit penser du mercure
|
|
|
|
262
|
|
|
|
263 La methode de Fernel et de Paumier est à préferer
|
|
|
|
265
|
|
|
|
265
|
|
|
|
266
|
|
|
|
267
|
|
|
|
268 Quelques remarques à faire dans la cure du mal venerien
|
|
|
|
269
|
|
|
|
270
|
|
|
|
271
|
|
|
|
272
|
|
|
|
273
|
|
|
|
274
|
|
|
|
275
|
|
|
|
276
|
|
|
|
277
|
|
|
|
[sans numérotation] Tables des matieres contenues dans le premier Livre
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[sans numérotation] Table des choses qui sont contenuës dans le dernier Livre
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
|
[sans numérotation]
|
