début |
fin |
|
|
|
[sans numérotation] [Page de titre]
|
|
|
[page blanche]
|
|
|
[sans numérotation] [Dédicace]
|
|
|
[sans numérotation] Epistre / Excitat auditor studium, laudatàque virtus crescit, & immensum gloria calcar habet
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
[sans numérotation] [Dédicace]
|
|
|
[sans numérotation]
|
|
|
I Préface au lecteur contenant sommairement le subiect de ce present traicté Par F. Jamot
|
|
|
2
|
|
|
3
|
|
|
4
|
|
|
5
|
|
|
6
|
|
|
7 Traité de la goutte escrit en grec du commandement de Michel Palaeologue Empereur. Par Demetrius pep Agomenus son médecin .Traduict en françoys & corrigé par Maistre Frederic Jamot, Docteur en Médecine. Prologue de l'autheur Grec, pour plus ample déclaration & intelligence de son livre
|
|
|
8
|
|
|
9
|
|
|
10 Descauses & signes de la goutte, ou il est montré, comment se font les concoctions ou digestions du foye, des veines, arteres, & de chacune partie du corps : commentbles excremens se vuident, quelz ilz sont, & d'où ilz procedent. Chapitre premier
|
|
|
11 Comment les excremens de l'estomach & du ventre sont purgez par les boyaux. Chap.II
|
|
|
12 Comment se purgent les excremens des autres parties. Comment & pour quelle raison les ioinctures sont vexées de defluxion. Chap. III
|
|
|
13
|
|
|
14 Comment se font tourmens & douleurs vehementes, & de longue durée, & difficiles à guérir : Item immobilitez & paralysies .Chap.IIII
|
|
|
15 Comment telle defluxion se faict aussy au cerveau, & au foye, & au coeur : & qu'elle a besoin de sondaires & violentes purgations.Chap.V / Comment ceste maladie est si familiere & domestique, que par succession elle se communique de pere en filz. Chap.VI
|
|
|
16 Que c'est qui engendre & augmente le mal des gouttes.Chap. VII
|
|
|
17 Comment c'est qu'il se fait que les ioinctures qui sont assez fortes pour iecter hors les superfluitez, procedantes de crudité, excitent plus grieves douleurs & plus longues, aux autres ioinctures foibles & debiles.Chap. VIII
|
|
|
18 Comment si toutes les ioinctures sont saines & robustes, elles ne reçoivent aucuns excremens les poussent hors : lesquelz estans peu à peu amassez en bon nombre engendrent grosses & griesves maladies.Chap.IX / La partie prophilactique ou preservative de la goutte. Chap.X
|
|
|
19
|
|
|
20 Comment l'estomach appete mesmement ce qu'il ne peult digerer : & comment nous vient l'appetit de manger & de boire.Chap. XI / Comment l'evacuation est proffitable à toutes ces maladies.Chap. XII
|
|
|
21 Du vomissement, & comment il est tres utile pour plusieurs causes & raisons. Chap. XIII
|
|
|
22 Exemple, comment toutes les parties du corps sont remplies par aliment, & vuidées par evacuation : Item comment le corps attire à soy tout le suc de la viande. Chap.XIIII
|
|
|
23 Que le vomissement n'est pas utile seulement pour prevenir le mal des gouttes : mais aussi souvente fois pour obvier à la vigueur de la maladie : & que par le vomissement les superfuitez de toutes les parties sont purgées. Chap. XV
|
|
|
24 A quoy est bon & utile le vomissement. Chap. XVI / Que c'est qu'il fault manger quand on veult vomir, & comment il fault provoquer le vomissement. Chap.XVIII
|
|
|
25 Autre maniere de vomir selon Hippocrates. Chap. XVIII
|
|
|
26 Autre maniere d'Alexandre Trallian.Chap. XIX
|
|
|
27 Comment le vomissement est tresutle, & quand c'est qu'il ne le fault poinct provoquer, ains purger par bas.Chap. XX
|
|
|
28 Comment la purgation qui se faict par le ventre, est proffitable, lors qu'on ne provoque poinct le vomissement. Chap. XX / Composition de simples pilules purgatives.Chap. XXII
|
|
|
29 Que c'est quil faut faire à ceux qui n'ont use de preservatif & après que la fluxion est faicte. Cap. XXIII / Comment se fait la seignee au premier accez de la maladie, de quelque humeur que la defluxion se face.Chap. XXIIII
|
|
|
30 Comment la seignee nuit plustost qu'elle n'ayde. Chap. XXV. Comment le vin ne nuit pas seulement aux catharreux, mais il esmeut aussy les catharres. Chap. XXV
|
|
|
31 Que le ieune est contraire aux bilieux & coleriques, par ce qu'il rend les douleurs plus aigues : d'autre part le regime de vivre, qui humecte beaucoup, nuit aux pituiteux ou phlegmatiques, d'autant qu'il augmente les fluxions. Chap. XXVII / Que la seignée est utile & profitable, s'il appert que la defluxion procede seulement de l'abondance du sang. Chap. XXVIII / Que la purgation proffite devant la douleur & apres la douleur. Chap. XXIX
|
|
|
32 Qu'apres la purgation il faut boire du laict clair, & la maniere de boire. Chap. XXX / Qu'il est aussi besoing, que ceux qui se sont ainsi purgez, boivent une fois de la theriaque. Chap. XXXI
|
|
|
33 Qu'en toutes defluxions il est fort bon de purger avec la confection des Hermodactes. Chap. XXXII / La composition de ceste confection & combien il en fault donner. Chap. XXXIII
|
|
|
34 Autre composition de breuvage. Chap. XXXIIII / Autre preparation de pilules. Chap. XXXXV / Defence envers ceux qui dient, que les purgations ne sont aucunement utiles ne convenables. Chap. XXXVI
|
|
|
35
|
|
|
36 Que l'ignorance du medecin,faict bien souvent que les purgations blessent le corps. Chap. XXXVII / Que la purgation ne sert de rien, quand le malade tient si bon regime, qu'il n'engendre nulles cruditez. Chap. XXXVIII
|
|
|
37 Comment il fault traicter ceux qui ne peuvent prendre nulles medecines purgatives. Chap. XXXIX
|
|
|
38 Comment, si la purgation est deuement administrée, les percussifz profitent aux parties vexées de defluxion. Chap. XLI. Remedes par long usage trouvez tres-utiles pour appliquer sur le mal. Chap. XLIII
|
|
|
39 Autres remedes, l'un faict d'huile rosat, & l'autre de courge. Chap. XLII
|
|
|
40 Cerat contre les grandes douleurs, apres que le reste n'a rien de seruy. Chap. XIIII / Qu'apres avoir mitigé les douleurs causees par la fluxion, il fault en premier lieu appliquer lemplastre diachylu : puis après Diacrocu, finallement l'emplastre Phaeniciné / Chap. XLIIII
|
|
|
41 Autres pilules preservatives, nommées persiques, avec la maniere de les preparer. Chap. XLV / La maniere de les preparer est telle / Epilogue ou conclusion / Fin des causes et remedes de la goutte par Demetrius
|
|
|
42 [Dédicace]
|
|
|
43 Autre sonnet audict Federic Iamot. Par Fran. Thoris Bellion
|
|
|
44 D. Lambini monstroliemfis in Demertriu, à Federico Iamo to Gallicum factum. Carmen
|
|
|
45 Nicol. Galterus sampaulinus in candem versionem / In eandem versionem car. Camierius Bethunias
|
|
|
46 I. Sanellius Sampaulinus
|
|
|
47 Ode de R. Belleau sur la version de Demetrius par F. Iamot
|
|
|
48
|