L. française reçue 24.  >
De Charles Spon,
le 20 février 1657

De Lyon, ce 20e de février 1657.

Monsieur, [a][1][2]

Vous m’excuserez, s’il vous plaît, des fréquentes importunités que je vous donne, tant pour moi que pour mes amis, votre seule bonté vous attirant de si mauvaises pratiques suivant le vers proverbial que vous m’avez autrefois appris, Semper inhumanos habet officiosus amicos[1][3] Ce sera à moi à chercher toutes les occasions de vous témoigner mes ressentiments des grâces que vous me faites. À présent donc, j’ai à vous dire, Monsieur, qu’un de mes bons amis de cette ville ayant un procès à Paris, nommé M. Najat, [4] m’a prié de vous écrire ce mot de recommandation en sa faveur afin qu’il vous plaise aider au donneur de la présente à voir ceux de ses juges qui seront de votre connaissance, ne doutant point que votre assistance ne lui puisse beaucoup servir à lui maintenir son bon droit, lequel aujourd’hui se trouve avoir toujours besoin d’appui. Je vous supplie d’agréer la prière que je vous en fais pour lui, vous assurant que je serai toute ma vie, Monsieur, votre très humble et obéissant serviteur,

Spon, D.M. [2]


a.

Lettre autographe de Charles Spon « À Monsieur/ Monsieur Patin, Coner/ Médecin, & Professeur ordine/ du Roy, dans la place du/ Chevalier du guet/ À Paris » : ms BIU Santé no 2007, fo 275 ro ; Pic no 2 (208‑209).

1.

« L’homme serviable a toujours des amis ingrats » : Charles Spon reprenait le vers de Martial que Guy Patin lui avait appris dans sa lettre du 13 juillet 1649 (v. sa note [26]).

2.

Charles Spon faisait toujours suivre sa signature du signe « :/. », dont le sens m’a jusqu’ici échappé.


Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. – De Charles Spon, le 20 février 1657

Adresse permanente : https://www.biusante.parisdescartes.fr/patin/?do=pg&let=9007

(Consulté le 26/04/2024)

Licence Creative Commons "Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron." est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.