À Charles Spon, le 8 avril 1653
Note [27]
« Savez-vous bien ce que signifient ces initiales, S.P.Q.R. ? »
Jeu de mots sur Senatus Populusque Romanus, « Le sénat et le peuple romain », monogramme qu’on trouvait sur les monuments et enseignes militaires de Rome jusque sous l’époque de l’empereur Constantin (v. notes [24] du Naudæana 3), où il fut remplacé par celui du Christ : Guy Patin le remplaçait ici par « Le sot peuple cherche Rome ».