À Johann Caspar I Bauhin, le 10 février 1633
Note [49]
Simone Simoni : {a}
[Méthode pour soigner la peste suivant les règles de l’art, en deux petits livres…] ; {b}
Synopsis brevissima novæ Theoriæ de humoralium febrium natura, periodis, signis et curatione… Cuius paulo post copiosissima et accuratissima consequentur Hypomnemata. Annexa quoque affinitate tractationis est, brevis eiusdem de Humorum differentiis disputatio, nec non Examen sententiæ a Brunone Seidelio Erphordiense Medico, latæ, de iis quæ Laurentius Iubertus ad explicandam Febrium humoralium naturam et materiam disputavit.
[Très court Synopsis d’une nouvelle théorie sur la nature des fièvres humorales, leur périodicité, leurs signes et leur traitement… Suivi de notes très nombreuses et très précises. Par affinité de sujet, on y a aussi ajouté une Disputation du même auteur sur les différences des humeurs, ainsi que l’Examen du jugement que Bruno Seidelius, {c} médecin d’Erfurt, a porté sur ce que Laurentius Iubertus {d} a discuté à leur propos pour expliquer la nature et la matière des fièvres humorales]. {e}