À Werner Rolfinck, le 6 septembre 1664
Note [3]
Sans doute s’agissait-il de quelque médicament ayant la prétention de guérir la cataracte (v. note [2], lettre 116), mais je n’en ai pas trouvé la trace précise. Il n’en existe toujours pas aujourd’hui : même si elle s’est beaucoup perfectionnée, la chirurgie reste le seul traitement efficace. V. note [4], lettre 717, pour le médicament que le charlatan Giuseppe Francesco Borri prétendait avoir inventé pour éclaircir la cataracte (comme ont fait plusieurs autres avant et depuis lui).