À Claude II Belin, le 14 janvier 1651, note 23.
Note [23]

« excepté un ou deux Cercopes. »

Cercopes : « peuples qui habitaient [Pithécusses] une île voisine de la Sicile. On dit que Jupiter les changea en singes à cause de leur méchanceté. Ils avaient eu la témérité d’insulter Jupiter lui-même. Cercopes est le nom que les Grecs donnent aux singes. Il fut donné à ce peuple parce qu’il faisait comme les singes qui caressent avec leur queue pendant qu’ils ne songent qu’à faire du mal » (Trévoux).

Ovide a parlé des Cercopes au livre xiv des Métamorphoses.

Imprimer cette note
Citer cette note
x
Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. – À Claude II Belin, le 14 janvier 1651, note 23.

Adresse permanente : https://www.biusante.parisdescartes.fr/patin/?do=pg&let=0255&cln=23

(Consulté le 15/04/2024)

Licence Creative Commons