À Charles Spon, le 1er mai 1654, note 24.
Note [24]

« Le Pilate de Bosquier, qu’est-ce et de qui ? » Ce titre me paraît correspondre au :

Theatrum Patientiæ, seu Concionum xl. de Passione Domini notæ, Autore V.P.F. Philippo Boskhiero Montensi, Franciscano S. Theologiæ apud Audomaritas Lectore.

[Amphithéâtre de la Patience, ou les notes de 40 sermons sur la Passion du Seigneur. Par le vénérable Père et Frère franciscain Philippus Boskhierus, {a} natif de Mons, lecteur de de théologie sacrée à Saint-Omer]. {b}


  1. Philippe Bosquier (1561-Avesne 1636), prédicateur flamand appartenant à l’Ordre des récollets.

  2. Cologne, Arnoldus Kempensis, 1610, in‑8o de 428 pages, avec cette citation (Actes des Apôtres, 4:27‑28) en sous-titre :

    Convenerunt enim vere in civitate ista adversus sanctum puerum tuum Iesum, quem unxisti, Herodes, et Pontius Pilatus, cum gentibus et populis Israel, facere quæ manus tua et consilium tuum decreverunt fieri.

    [Car il est bien vrai qu’Hérode et Ponce Pilate se sont unis, dans cette ville, avec les représentants des nations étrangères et du peuple d’Israël contre Jésus ton saint fils, celui que tu as consacré ; ils ont ainsi réalisé tout ce que, avec puissance, tu avais voulu et décidé d’avance].


Imprimer cette note
Citer cette note
x
Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. – À Charles Spon, le 1er mai 1654, note 24.

Adresse permanente : https://www.biusante.parisdescartes.fr/patin/?do=pg&let=0348&cln=24

(Consulté le 23/07/2024)

Licence Creative Commons