Annexe : Les deux Vies latines de Jean Héroard,
premier médecin de Louis xiii, note 72.
Note [72]

Dans son Journal (tome premier, pages 9‑11), {a} Jean Héroard dit que le dauphin a quitté Fontainebleau le 25 octobre pour arriver à Saint-Germain-en-Laye : {b} « lieu choisi par le roi pour y être nourri », où on arriva le 29 du même mois, après être passé par Melun, Paris et Saint-Cloud.


  1. Paris, 1868, v. infra note [85].

  2. Le nom latin habituel du château de Saint-Germain-en-Laye (v. note [16], lettre 10) est Fanum Sangermani in Laia. Laye signifiait « forêt » en vieux français, ce qui peut expliquer le bizarre Incæduus Sagermanus du Genius Pantoulidamas, où incæduus, « non coupé » en latin, semble désigner une forêt (futaie).

Imprimer cette note
Citer cette note
x
Correspondance complète de Guy Patin et autres écrits, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. – Annexe : Les deux Vies latines de Jean Héroard,
premier médecin de Louis xiii, note 72.

Adresse permanente : https://www.biusante.parisdescartes.fr/patin/?do=pg&let=8225&cln=72

(Consulté le 04/12/2024)

Licence Creative Commons