Galien a surtout parlé des maladies du foie dans le livre v Des lieux affectés, en condensant sa pensée générale dans ce paragraphe du chapitre ix : {a}
« La fonction du foie étant, nous le savons, la génération du sang, nous disons de la cause destinée à le produire qu’elle est la faculté propre du foie. J’ajoute au mot faculté le terme propre à cause des facultés communes à toutes les parties qui sont en nous et dont j’ai parlé dans le traité Sur les facultés naturelles ; je veux dire la faculté attractive, rétentrice, expulsive, car la quatrième, la faculté altératrice en général, est sanguificatrice dans l’espèce. {b} Vous savez que l’essence de toutes les facultés réside dans le tempérament propre des parties. Quand donc le foie tombe dans une des huit dyscrasies, {c} il arrivera que ses facultés éprouveront les lésions propres à la dyscrasie dont nous avons traité de façon générale dans le troisième livre Sur les causes des symptômes ; le développement spécial et particulier à chaque partie {d} correspond aux notions générales. Ainsi, pour le foie, les dyscrasies chaudes brûlent et consument les humeurs qui s’y trouvent déjà et celles qui remontent par les veines du mésentère. Les dyscrasies froides rendent épaisse, malaisée à couler et à se mouvoir, celle qui est déjà renfermée dans le foie ; < et > pituiteuse, crue et à demi cuite, celle qui remonte. De même pour les deux autres dyscrasies : la sèche rend les humeurs plus sèches et plus épaisses ; l’humide les rend plus ténues et plus aqueuses. Quand donc vous voyez des déjections semblables à des chairs récemment lavées, que cela soit pour vous un signe infaillible d’une affection hépatique. » {e}
- Daremberg, volume 2, page 656.
- Dans le cas du foie.
- Chacune des quatre facultés susdites peut pécher par excès ou par défaut, ce qui aboutit à huit (voire seize) dyscrasies (déséquilibres humides ou secs, et chauds ou froids).
- Ou organe, comme est le foie.
- Lientérie (v. notule {h}, note [16], Nova Dissertatio de Jean Pecquet, expérience i), par défaillance de sa fonction digestive (seconde coction portant sur le chyle, qui lui, résulte de la première).
