À Hugues II de Salins, le 15 novembre 1657
Note [31]
L’Histoire Auguste est un recueil de diverses monographies des empereurs romains, attribuées à une dizaine d’auteurs de la Décadence. Il paraît avoir été formé sous Constantin (306-337, v. notes [24] du Naudæana 3). Le compilateur ignorant a supprimé des vies entières de souverains, interverti l’ordre des règnes et si bien mutilé le travail des auteurs, afin de se l’approprier, qu’il a parfaitement mérité les copieux reproches que lui a prodigués Isaac Casaubon dans son édition corrigée (v. infra note [32]).
Telle qu’elle est, l’Histoire Auguste, embrassant une période de 165 années et retraçant le tableau des révolutions de l’Empire romain, du règne d’Adrien (117) à celui de Probus (282), est néanmoins précieuse. Les auteurs dont les travaux ont été cousus les uns aux autres par le compilateur anonyme sont : Ælius Spartianus, Vulcatius Gallicanus, Ælius Lampridius, Jules Capitolin, Trebellius Pollion et Flavius Vopiscus, le plus estimé de tous.