À Charles Spon, le 4 décembre 1651
Note [11]
La rue de la Truanderie est devenue rue de la Grande-Truanderie, dans le ier arrondissement de Paris, non loin des anciennes Halles.
Tuand (Furetière) :
« mendiant valide qui demande l’aumône, et qui aime la fainéantise, qui fait un métier de gueuser. […] Borel {a} dit que ce mot signifiait autrefois gens de pied, {b} et des gens malpropres et sales, comme qui dirait des tripiers, {c} qui ont donné le nom à la rue de la Truanderie à Paris, où demeuraient les tripiers ».
- Pierre Borel, v. note [35], lettre 387.
- Va-nu-pieds.
- « Celui qui achète toutes les entrailles des bêtes que les bouchers tuent, et qui les fait cuire pour les vendre à des femmes qu’on appelle tripières » (Trévoux).