À Hugues II de Salins, le 25 juillet 1664
Note [4]
« Vous connaissez le vieux dicton, “ Leurs fils sont les châtiments des héros ” [v. note [20], lettre 179]. »
Guy Patin voulait dire qu’André Merlet, le fils aîné de Jean (mort en février 1663), ne se préoccupait pas de faire imprimer le commentaire de son père sur les Épidémies d’Hippocrate (v. note [1], lettre 673).