À Sebastian Scheffer, le 24 mai 1665
Note [7]
Page 254 (Paris, 1646), livre ii, chapitre lxxv, De Cubebis [Les Cubèbes (graines aromatiques venues de Java, ressemblant au poivre, autrement nommées piper cubeba), dont le nom vient du mot arabe kebaba], ligne 25 (§ 3), ajouter satis illi fuit [il s’est contenté] dans :
Hæc ακριβεια cum videretur Lobelio nimia, [satis illi fuit] cal. et siccas dixisse… [Cette précision semblant excessive à Lobelius, {a} il a dit (il s’est contenté de dire) qu’elles {b} sont chaudes et sèches…].
L’édition de Francfort (1667, page 204) a appliqué cette correction.