[Ms BIU Santé 2007, f^o 152 r^o | LAT | IMG]

Au très distingué M. Thomas Bartholin, à Copenhague.

Très distingué Monsieur, [a][1]

Je vous ai récemment écrit par l’intermédiaire de M. Biermann [2] qui sera bientôt de retour au Danemark. [1] Voici pourtant que je vous réécris pour vous faire savoir que M. Rosenkrantz, noble danois, [3] se porte un peu mieux. Sur le conseil des hommes les plus expérimentés que j’ai appelés pour le soigner, savoir Pierre Hommetz et Paul Courtois, [4][5] il boit du lait d’ânesse tôt le matin, [6] qui lui fait grand bien ; il observe un régime alimentaire choisi ; [7] on le purge [8] de temps en temps d’une décoction de chicorée, [9] avec quelques feuilles de séné [10] et du sirop de chicorée mêlé de rhubarbe ; [11] il dort plus confortablement, ses selles s’épaississent, il porte attention à ce qui se présente à lui. Mes collègues, qui sont tous deux fort aguerris, entretiennent d’excellents espoirs sur l’heureuse issue d’une si grave maladie. Je dirai librement et avec vérité que

                                    si Pergama dextra
Defendi possent, etiam hac defensa fuissent. [2][12]

Dieu veuille que vous nous procuriez le Celse de Johan Rhode. [13][14] Attachez-vous et pensez donc sérieusement à cette édition, je vous invite sincèrement à l’entreprendre et vous y exhorte de tout cœur. Notre roi partira demain matin pour la Lorraine, mais on ignore dans quel but : [3][15] in deorum genibus repositum est, [4][16] le mystère en est soigneusement gardé. Pour notre différend avec le Jupiter capitolin, [17][18] ne γρυ quidem. [5] Nous n’avons rien de nouveau sur Fouquet, [19] jadis notre surintendant des finances : il semble que tout reste en suspens jusqu’à ce que le roi soit revenu de Lorraine. [20] En attendant, portez-vous bien et aimez-moi.

De Paris, ce 24^e d’août 1663.

Vôtre de tout cœur, Guy Patin.