Malta vetus et nova a Burchardo Niderstedt Holsato adornata. Auspiciis et jussu Christophori Casparis liberi baronis a Blumenthal edita.
[Malte ancienne et moderne, {a} présentée par Burchard Niderstedt natif du Holstein. {b} Éditée sur l’ordre et sous les auspices du noble baron Christoph Caspar von Blumenthal]. {c}
- Malte est une île de la Méditerranée, entre la Sicile et la Tunisie, qui était alors une possession des chevaliers de Malte (v. note [3], lettre 47) à qui Charles Quint l’avait donnée en 1530 après la prise de Rhodes par les Turcs.
- Burchard Niderstedt, diplomate allemand, membre de l’Ordre de Malte en 1652, mort vers 1684, avait visité Malte lors d’une de ses missions. En 1659, il avait été appelé à la cour de Brandebourg au titre de conseiller ; il y fit la connaissance du baron Blumenthal (1637-1689), diplomate au service du Grand Électeur, qui lui commanda cette description de l’île.
- Helmstedt, Henningus Mullerius, 1660, in‑4o (et non pas in‑fo) de 93 pages.
