Outre son sens médical (v. note [15], lettre 468), la colliquation est en chimie l’« action par laquelle on mêle ensemble deux substances solides qui se peuvent rendre liquides par la fusion, ou par la dissolution » (Furetière). Il s’agissait sans doute ici de la rêverie des alchimistes : transformer de vils métaux en or.