Diespiter (ou Dispater) est un autre nom latin de Jupiter (Zeus des Grecs) que Guy Patin a employé ici afin d’éviter la répétition du même mot pour désigner le pape, Alexandre vii, et le roi de France, Louis xiv, alors en conflit ouvert après l’affaire des gardes corses (v. note [1], lettre 735).