Jacobi Pontani Soc. Jesu Attica Bellaria, sive litteratorum secundæ mensæ ad animos ex contentione et lassitudine studiosorum lectiunculis exquisitis, jucundis ac honestis relaxandos ac syntagmatum omnium et ante hac tribus partibus editorum Libri tres : nunc alio charactere compendiosius unico Volumine comprehensi, ac Indice generali ornati, aucti et a multis erroribus et mendis purgati evulgantur. Cum consensu Superiorum et Privilegio Sac. Cæs. Majest. [Friandises attiques de Jacobus Pontanus (mort en 1626, v. note [17], lettre latine 7), de la Compagnie de Jésus, ou trois livres de littérature de seconde main pour distraire les esprits de la tension et de la fatigue des études par de petites leçons raffinées, agréables et honnêtes, contenant tous les traités qui ont auparavant été publiés en trois parties. Les voici maintenant publiés, regroupés de manière plus compacte en un seul volume et dans un autre caractère d’imprimerie, enrichis d’un index général, augmentés et purgés de nombreuses erreurs. Avec la permission des supérieurs (de la Société) et le privilège de Sa Majesté le saint empereur] (Francfort, Johannes Godofidus Schönwetter, 1644, in‑8o ; première édition à Augsbourg en 1617).
Il s’agit d’un épais recueil (1 007 pages) de brefs commentaires latins, érudits et variés (un peu à la manière des Adages d’Érasme), sur des sujets tirés de la littérature classique grecque ; ils sont distribués en trois parties (ou livres), formés respectivement de 10, 10 et 13 sections (pouvant contenir chacune jusqu’à 355 chapitres).