Tous ces auteurs latins et grecs de l’Antiquité, dont une partie des ouvrages, voire la totalité, a été perdue, figurent ailleurs dans notre édition, à l’exception de :
- Diodore de Sicile, ou le Sicilien, historien grec du ier s. av. J.‑C., auteur d’une Bibliothèque historique ;
- v. note [51] du Faux Patiniana II‑2 pour Ammien Marcellin ;
- Denys d’Halicarnasse, rhéteur et historien grec de la fin du ier s. av. J.‑C., auteur d’Antiquités romaines en 20 livres, dont certains sont incomplets ;
- Trogius Pompeius (Trogue Pompée), historien gallo-romain de la fin du ier s. av. J.‑C., natif de Vaison-la-Romaine, auteur de deux ouvrages aujourd’hui perdus, les Histoires philippiques (v. note [5], 3e lettre de Roland Desmarets) et une Histoire des animaux ;
- Quintus Fabius Pictor, politique romain du iiie s. av. J.‑C., auteur d’Annales rédigées en grec et aujourd’hui perdues.
V. note [66] du Naudæana 1, pour une amère réflexion de Gabriel Naudé sur la responsabilité du premier christianisme (pontifical et impérial) dans la perte irrémédiable de nombreux ouvrages antiques.