À Charles Spon, le 7 mai 1658
Note [17]

« Armes contre armes, rivages contre rivages, flots contre flots, les rejetons eux-mêmes combattraient, en haines mutuelles, par la langue et la plume » ; Virgile (v. note [1], lettre 418) :

Litora litoribus contraria, fluctibus undas
Imprecor, arma armis : pugnent ipsique nepotesque
.

[Rivages contre rivages, flots contre flots, armes contre armes, c’est ma malédiction : qu’ils se fassent la guerre, eux et leurs descendants].

V. note [37] de L’ultime procès de Théophraste Renaudot…, pour « autel contre autel ».

Imprimer cette note
Citer cette note

x Correspondance complète et autres écrits de Guy Patin, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. – À Charles Spon, le 7 mai 1658. Note 17

Adresse permanente : https://www.biusante.parisdescartes.fr/patin/?do=pg&let=0525&cln=17

(Consulté le 28.11.2022)

Licence Creative Commons