Annonce fort anticipée de deux rééditions d’écrits de Hugo Grotius, {a} que Guy Patin n’eut jamais l’occasion de lire :
- Hugonis Grotii Opera omnia theologica, in tres tomos divisa, ante quidem per partes, nunc autem coniunctim et accuratius edita (curis Petri Grotii),
[Œuvres théologiques complètes de Hugo Grotius, divisées en trois tomes, auparavant éditées par parties, maintenant réunies et rendues plus exactes (par les soins de Pierre de Groot)] ; {b}
- Epistolæ quotquot reperiri potuerunt, in quibus præter hactenus editas, plurimæ theologici, iuridici, philologici, historici, et politici argumenti occurrunt.
[Épîtres, tant qu’on a pu en retrouver, {c} dans lesquelles, outre celles déjà publiées, {d} se trouvent plusieurs qui traitent de sujets théologiques, juridiques, philologiques, historiques et politiques]. {e}
- Amsterdam, Jan Blaeu, et Londres M. Pitt, 1679, 3 tomes en 4 volumes in‑fo.
- Il s’agissait donc de toutes les lettres disponibles, et non pas « sélectes » (selectæ), c’est-à-dire « choisies ».
- V. note [15], lettre 201, pour les Hugoni Grotii Epistolæ ad Gallos [Lettres de Hugo Grotius à des Français] (Leyde, 1648 et1650).
- Amsterdam, P. et J. Blaeu, 1687, in‑4o de 977 pages contenant 744 lettres, dont aucune écrite à Guy Patin.
|