Tartuffe (Furetière) :
« faux dévot et hypocrite. Molière a enrichi la langue de ce mot, par une excellente comédie à qui il a donné ce nom, {a} dont le héros s’appelle ainsi. Elle est imitée d’une fort jolie nouvelle espagnole qui s’appelle Montufar. » {b}
- Jouée pour la mremière fois en 1664, v. note [3], lettre 950.
- Plus exactement, Montufar est un des principaux personnages des Hypocrites, iie nouvelle de M. Scarron (Paris, Antoine de Sommaville, 1655, in‑8o de 164 pages), dont l’intrigue se déroule en Espagne ; v. note [29], lettre 642, pour Paul ii Scarron, mort en 1660.
Guy Patin employait ici ce substantif pour la première de trois fois, ce qui montre à quel point et avec quelle rapidité le personnage de Molière frappa les esprits de ses contemporains.
