Ces traités « sur la Reproduction » et « sur les Maladies des femmes et des enfants » ne se trouvent pas dans les additions (v. note [5], lettre latine 37) à la quatrième édition du « Manuel anatomique et pathologique » alors en préparation, mais paru après la mort de Jean ii Riolan (Paris, 1658, v. note [37], lettre 514).

Ils n’ont pas laissé de trace imprimée. Le premier pouvait être une réponse de Riolan aux Exercitationes de generatione animalium… [Essais sur la reproduction des animaux…] de William Harvey (1651, v. note [22], lettre 252).