À Johann Caspar I Bauhin, le 5 mars 1634
Note [7]

Ioannis Calvini vigilantissimi Pastoris, et fidelis Doctoris Ecclesiæ Genevensis, Epistolarum et Responsorum Editio secunda, quæ tam infinitis mendis est repurgata præter eas quas in calce operis nominatim excusabat editio prior : tum singulas Epistolas offert temporis ordine digestas, prout de die et anno, vel ex subscriptione authoris constabat, vel ex idoneis coniecturis diligenti cura potuit elici. Imo et quædam prætermissa, suis locis restituit. Interiectæ sunt etiam insignium in Ecclesia Dei virorum aliquot etiam Epistolæ. Eiusdem I. Calvini vita a Theodoro Beza Genevensis Ecclesiæ Ministro accurate descripta. Index rerum insignorum.

[Deuxième édition des Lettres et Réponses de Jean Calvin, {a} très vigilant pasteur et fidèle docteur de l’Église de Genève. On l’a purgée d’une infinité de fautes, outre celles dont on s’excusait nommément à la fin de la première édition. Elle présente toutes les lettres rangées dans l’ordre chronologique, dans la mesure où on a pu soigneusement s’assurer de leur date, en se fondant soit sur la souscription de leur auteur, soit sur des conjectures raisonnables. En outre, elle a remis à leur place certaines choses qui avaient été omises. On a aussi inséré quelques lettres d’hommes illustres en l’Église de Dieu. Théodore de Bèze, {b} ministre de l’Église de Genève a soigneusement décrit la vie de J. Calvin. Index des points remarquabes]. {c}


  1. V. note [30], lettre 97.

  2. V. note [28], lettre 176). note [28], lettre 176.

  3. Lausanne, Franciscus Le Preux, 1576, in‑8o de 693 pages, pour l’une des nombreuses éditions

Imprimer cette note
Citer cette note

x Correspondance complète et autres écrits de Guy Patin, édités par Loïc Capron. – Paris : Bibliothèque interuniversitaire de santé, 2018. – À Johann Caspar I Bauhin, le 5 mars 1634. Note 7

Adresse permanente : https://www.biusante.parisdescartes.fr/patin/?do=pg&let=1023&cln=7

(Consulté le 10.12.2022)

Licence Creative Commons