« mais ce sont des charbons pour un trésor » (v. note [12], lettre 54).
L’ancre sacrée ou maîtresse, autrement nommée ancre de miséricorde ou de salut, était la plus grande et la plus solide du navire, celle qu’on réservait pour les périls imminents de naufrage ; elle figurait alors le dernier recours. Plutarque en a fait une métaphore (Vie de Coriolan, chapitre xxxi) :
« Les ambassadeurs ayant rapporté cette réponse, le Sénat, menacé d’une tempête violente qui pouvait submerger le vaisseau de l’État, jeta, comme on dit, l’ancre sacrée. »
Sacram anchoram solvere [Jeter l’ancre sacrée] est l’adage no 24 d’Érasme.
Guy Patin donnait le titre de livre « sur les maladies internes et les fièvres » à la :
Cl. V. Lazari Riverii Consiliarii Regii, et in Monspeliensi Universitate Medicinæ Professoris, Methodus curandarum febrium.[Méthode du très brillant M. Lazare Rivière, conseiller du roi et professeur de médecine en l’Université de Montpellier, pour guérir les fièvres]. {a}
- Lyon, Jean-Baptiste Devenet, 1649, in‑8o (première édition à Paris, 1645) : seul titre qui corresponde, en sachant qu’on assimilait alors généralement les maladies internes aux fièvres (qui en étaient la manifestation principale) ; elles y sont présentées en trois sections portant respectivement sur les fièvres simples, putrides et pestilentes.
Patin prétendait qu’il s’agissait d’un plagiat dess quatre livres de Febribus [des Fièvres] de Daniel Sennert (Wittemberg, 1628, pour la première édition, v. note [16], lettre 239).
