[BIU Santé Comm. F.M.P., vol. xiii, fo 466 ro | LAT | IMG]
Compte des recettes tant ordinaires qu’extraordinaires perçues durant la première année du décanat de Maître Guy Patin, natif du Beauvaisis, du samedi 5e de novembre 1650 au 4e de novembre 1651 [1][2]
Rendu dans les Écoles hautes des médecins de Paris le vendredi vingt-sixième de janvier en l’an de grâce 1652.
Chapitre i : Revenus des rentes annuelles de la très salubre Faculté
Ai reçu :
Total de cette page, six cent cinquante livres et six sols. [3] [BIU Santé Comm. F.M.P., vol. xiii, fo 466 vo | LAT | IMG]
Chapitre ii : Recettes venant des barbiers chirurgiens [10]
Ai reçu :
Chapitre iii : Recettes venant des thèses quodlibétaires [13] des cinq bacheliers pour les honoraires des examinateurs [14] et les droits d’enregistrement [5]
Ai reçu :
Total de cette page, vingt-huit livres. [3] [BIU Santé Comm. F.M.P., vol. xiii, fo 467 ro | LAT | IMG]
Chapitre iv : Recettes venant des mêmes bacheliers pour le jardin [20]
Ai reçu :
Chapitre v : recettes venant des mêmes bacheliers pour l’anatomie et pour des billets non enregistrés. [6]
Ai reçu :
Chapitre vi : Recettes venant des mêmes bacheliers pour les honoraires des docteurs et pour le jardin, en lien avec les thèses cardinales [7][21]
Ai reçu :
Total de cette page, cent seize livres. [3] [BIU Santé Comm. F.M.P., vol. xiii, fo 467 vo | LAT | IMG]
Chapitre vii : Recettes venant des licenciés pour leur acte de doctorat, pour la chapelle et pour les affaires de la Faculté [8][22]
Ai reçu :
Chapitre viii : Recettes venant des mêmes licenciés pour la chapelle
Ai reçu :
Chapitre ix : Recettes extraordinaires
Total des recettes de cette page, mille quarante-six livres et 8 sols. [3] [BIU Santé Comm. F.M.P., vol. xiii, fo 468 ro | LAT | IMG]
Chapitre x : Sommes reçues des candidats pour leur inscription,
rien. [11][29]
Total de la page, cinquante-six livres.
Le total de toutes les recettes est de mille huit cent quarante-vingt seize livres et quatorze sols. [3] [BIU Santé Comm. F.M.P., vol. xiii, fo 469 ro | LAT | IMG]
Compte des dépenses tant ordinaires qu’extraordinaires acquittées durant la première année du décanat de Maître Guy Patin, natif du Beauvaisis, du 5e de novembre 1650 au 4e de novembre 1651
Chapitre i : Dépenses ordinaires
Total de cette page, mille soixante-douze livres, neuf sols et onze deniers. [3] [BIU Santé Comm. F.M.P., vol. xiii, fo 469 vo | LAT | IMG]
Total de cette page, six cent quarante-trois livres, six sols et huit deniers. [3] [BIU Santé Comm. F.M.P., vol. xiii, fo 470 ro | LAT | IMG]
Chapitre ii : Autres dépenses ordinaires
Total de la page, sept cent quarante-vingt-quatorze livres, douze sols et six deniers. [3] [BIU Santé Comm. F.M.P., vol. xiii, fo 470 vo | LAT | IMG]
Chapitre iii : Dépenses ordinaires pour messes, obsèques et remboursements de frais
Total de la page, cent trente livres et dix-sept sols. [3] [BIU Santé Comm. F.M.P., vol. xiii, fo 471 ro | LAT | IMG]
Total de la page, quarante-{deux} six livres. [22] [BIU Santé Comm. F.M.P., vol. xiii, fo 471 vo | LAT | IMG]
Chapitre iv : Dépenses ordinaires pour les processions [56] de Monsieur le recteur [57][58]
Ai versé vingt sols :
Total de la page, quarante-vingts livres, vingt-quatre sols et six deniers. [3] [BIU Santé Comm. F.M.P., vol. xiii, fo 472 ro | LAT | IMG]
Chapitre v : Dépenses ordinaires pour les réunions et affaires de l’Université
Total de la page, soixante-quinze livres et neuf sols. [3] [BIU Santé Comm. F.M.P., vol. xiii, fo 472 vo | LAT | IMG]
Total de la page, neuf livres. [3] [BIU Santé Comm. F.M.P., vol. xiii, fo 473 ro | LAT | IMG]
de la Chambre des comptes, à M. Amelot, [77] premier président de la Cour des aides, ainsi qu’à M. Longueil de Maisons, [78] président au mortier, surintendant des finances, [25] le premier jour, de huit heures du matin jusqu’à quatre heures de l’après-midi, et le second jour, jusqu’à midi, j’ai donné dix livres à Maître Paul Courtois, censeur, et à Maître Robert Patin, [79] et le double de chacun d’eux au doyen,
40 ℔.
Il est toutefois à noter que cette visite nous a occupés pendant presque la moitié de la journée.
Total de la page, quarante-neuf livres. [3] [BIU Santé Comm. F.M.P., vol. xiii, fo 473 vo | LAT | IMG]
et félicité pour le sceau royal qui lui a été rendu, [26] j’ai donné à M. Courtois, censeur, trois livres, et deux fois autant au doyen,
9 ℔.
Total de la page, trente livres et vingt-huit sols. [3] [BIU Santé Comm. F.M.P., vol. xiii, fo 474 ro | LAT | IMG]
il a rendu visite à M. Voisin, [85] maître des requêtes, qui avait soigneusement veillé sur cette affaire et procuré son aide à l’Université de Paris ; ce pour quoi j’ai donné trois livres à Maître Robert Patin, et le double au doyen, soit la somme de :
9 ℔.
Total de la page, cent neuf livres. [3]
Le total général des dépenses est de trois mille trente-huit livres, sept sols et sept deniers.
Le total général des recettes est de mille huit cent quatre-vingt-seize livres quatorze sols ; mais comme celui des dépenses est de trois mille trente-huit livres, sept sols et sept deniers, il dépasse celui des recettes de mille cent quarante-cinq livres, treize sols et sept deniers, laquelle dernière somme est due par Monsieur le très méritant doyen. [BIU Santé Comm. F.M.P., vol. xiii, fo 474 vo | LAT | IMG]
Les comptes susdits ont été examinés et approuvés, et il a été décrété que soit acquittée à chacun des docteurs la somme de trois livres et huit sols, argent comptant, et qu’ensuite un honoraire de deux cents livres tournois soit accordé au très méritant doyen en reconnaissance du remarquable soin qu’il a déployé durant toute la première année de son décanat. [30]
Arrêté dans les Écoles supérieures, le vingt-sixième de janvier de l’an de grâce mille six cent cinquante-deux. [31]
[BIU Santé Comm. F.M.P., vol. xiii, fo 475 ro | IMG]
[BIU Santé Comm. F.M.P., vol. xiii, fo 475 vo | IMG]
Entrée que Guy Patin a laissée vide ; v. note [1] des Comptes de la Faculté de médecine le 6 février 1653 pour la forme intégrale d’une recette de cette nature, qui correspondait aux annuités (fort en retard) des rentes de l’Hôtel de Ville de Paris. Rien ne dut être perçu à ce titre en 1650-1651.
V. notes :
Une plume, qui n’est pas celle du censeur de la Faculté, Paul Courtois, a inscrit au bas de chaque page le total des sommes qu’elle contient (traduit en italique bleu).
La même écriture a établi les totaux des recettes et des dépenses, puis le bilan final des comptes, et écrit son visa quittantia [quittance vue] en regard des recettes dont le reçu lui avait été présenté. Ma vérification de ces calculs les a toujours trouvés exacts, à une exception près (v. infra note [22]).
La Compagnie confiait cette tâche à l’un de ses régents : en parcourant les Commentaires, on découvre en effet que Guy Patin fut le contrôleur des comptes que Jean Garbe a rendus le 29 novembre 1669 pour la première année de son décanat (tome xv, pages 384‑385).
Guy Patin n’a pas ajouté de somme à cette entrée des comptes, ce qui signifie probablement qu’aucun barbier chirurgien n’avait été reçu maître durant la première année de son décanat. Pour chacun des nouveaux maîtres, le droit de réception versé à la Faculté était de 3 livres et 8 sols (v. note [3] des Comptes de 1651‑1652).
V. note [1], lettre 6, pour la visite protocolaire que les maîtres barbiers chirurgiens devaient faire à la Faculté chaque 19 octobre, lendemain de la Saint-Luc (mais la modique somme de 2 livres qu’ils lui versaient alors, au nom de leur confrérie, n’était à tenir que pour un gage symbolique de leur soumission).
V. notes [12] et [13] (François Landrieu), et [16] (François Lopès), [17] (Charles Barralis), [18] (Daniel Arbinet) et [19] (Antoine de Sarte) des Actes de 1650‑1651, pour les cinq thèses quodlibétaires disputées durant la première année du décanat de Guy Patin.
Traduction littérale de schedulæ non registratæ, expression néo-latine (car le verbe registrare et son participe passé, registratus, n’appartiennent pas à la langue classique) qui désignait probablement des dépenses (billets, schedulæ, qu’on appelle aujourd’hui des factures ou notes de frais) dont il était jugé inutile et fastidieux de fournir le détail.
V. notes [20] (François Landrieu) et [21] (François Lopès) des Actes de 1650‑1651, pour les deux thèses cardinales disputées durant la première année du décanat de Guy Patin. Les trois autres bacheliers ont soutenu la leur durant la seconde année (en février-mars 1652).
V. notes [26] (Michel ii de La Vigne le 23 novembre 1650), [27] (Robert Patin le 19 décembre 1650) et [28] (Jean ii de Bourges le 18 janvier 1651) des Actes de 1650‑1651, et [26] (Germain Hureau le 20 novembre 1651) des Actes de 1651‑1652, pour ces quatre doctorats.
On voit ici, comme dans quelques autres articles, qu’aux recettes et dépenses de l’année proprement dite (5 novembre 1650-4 novembre 1651) s’ajoutaient celles de la période allant du jour de sa fin à celui de la reddition des comptes (26 janvier 1652).
V. notes [14], lettre 146, pour Jacques Perreau, docteur régent (reçu en 1614) et ancien doyen (1646-1648) de la Faculté de médecine de Paris, et [44], lettre 223, pour son fils Pierre, reçu docteur en décembre 1650, après avoir obtenu les premiers rangs du baccalauréat de 1648 (v. note [11], lettre 155) puis de la licence en juin 1650 (v. note [16] des Actes de 1650‑1651).
Ce don fort généreux d’un père pour le succès son fils confirme que, contrairement à ce que stipulaient les statuts (v. notule {d}, note [8], lettre 3), le classement des licenciés ne respectait guère le mérite des candidats. Le népotisme lucratif se pratiquait alors sans la moindre vergogne au sein de la très salubre Faculté. V. notes [23], lettre 237, pour la forte exagération (quadruplement) par Guy Patin des 300 ℔ que versait ici Perreau, et [15] des Comptes de 1651‑1652 pour une validation de cette tradition, bien peu conforme aux coutumes académiques présentes.
Ces quatre entrées concernent les premières thèses quodlibétaires présidées, juste après leurs pastillaires (antéquodlibétaires), par les quatre nouveaux docteurs régents reçus de décembre 1650 à février 1651 (v. les Actes de 1650-1651) : Pierre Perreau (note [16], 22 décembre 1650), Robert Patin (note [17], 19 janvier 1651), Michel ii de La Vigne (note [18], 9 février 1651) et Jean ii de Bourges (note [19], 16 février 1650).
Ces reliquats correspondaient à ce qui restait de l’argent qu’ils avaient avancé à la Faculté pour célébrer la consécration de leur régence, mais sans explication que j’aie su trouver pour les différences entre les sommes barrées (entre accolades) et perçues, ni pour leur inégalité entre les débiteurs. Le doyen a omis (ou pas eu le courage) de corriger le « vingt-quatre » de son premier article.Étant donné la pauvreté de la Faculté (v. infra note [30]), l’inscription gratuite des étudiants durant les quatre années de leur préparation au baccalauréat figure parmi les articles les plus surprenants de ces comptes.
Cela ne voulait pas dire que les quatre premières années d’études étaient entièrement gratuites car, outre les dépenses liées à leur vie de tous les jours, les élèves (philiatres) devaient payer les cours supplémentaires privés qu’ils pouvaient suivre hors de la Faculté (anatomie, botanique, chimie, etc.), mais aussi verser des honoraires, écots ou gratifications, de montant généralement inconnu, aux enseignants qui les formaient au sein même de la Faculté (professeurs, répétiteurs ou archidiacre, v. note [49], lettre 152).
V. note [2] des Décrets et assemblées de 1650-1651 pour cette réunion, où Guy Patin n’avait pas mentionné la rétribution versée à chacun des membres de la Compagnie.
À la date de ce bilan financier (26 janvier 1652), aux 112 docteurs régents figurant dans le tableau dressé le 24 novembre 1650 (v. note [14] des Actes de 1650-1651) s’étaient ajoutés les trois docteurs reçus dans l’intervalle (Robert Patin, Jean ii de Bourges et Germain Hureau), ce qui faisait effectivement passer leur nombre à 115, sans en déduire les trois défunts de 1651 (Thomas Gamare, Jacques Cornuti et Durand François Yon, v. la fin des Décrets et assemblées de 1650-1651), dont la prime dut être versée à leurs ayants droit.
Même ainsi, néanmoins, mon compte aboutit à un total dépassant de 2 livres (soit une demi-part) les 482 livres annoncées : la somme des 113 docteurs (sans l’ancien et le doyen) à 4 livres (452 livres), et de l’ancien (Jean ii Riolan), du doyen (Guy Patin) et des deux bedeaux à 8 livres (32 livres) égale 484 livres.
Pour couvrir ses dépenses, la Faculté empruntait de l’argent à certains de ses docteurs régents.
V. note [2], lettre 72, pour Michel i de La Vigne (père de Michel ii), doyen de 1642 à 1644, mort le 14 juin 1648. Les dépenses extraordinaires inscrites dans les comptes que Jean Piètre a rendus pendant son décanat (premiers articles des « chapitres vi des dépenses tant ordinaires qu’extraordinaires pour les nécessités de l’École » [Caput sextum expensi tam ordinarii quam extraordinarii in reb. Scholæ nesessariis]) expliquent cette rente annuelle versée à sa veuve.
Viduæ M. Michaëlis de la vigne pro annua usura mutuo acceptarum m.m.m. libellarum persolvi centum sexaginta sex libellas, tredecim asses cum quatuor den., clxvi ℔. xiii s. iiii d.[Pour la jouissance annuelle des 3 000 livres empruntées à M. Michel de La Vigne, j’ai versé à sa veuve la somme de cent soixante-six livres tournois, treize sols et quatre deniers, 166 ℔, 13 s. et 4 d.].
Cet emprunt était donc « au denier 18 » (un denier versé pour 18 prêtés, soit un intérêt annuel de 5,5 pour cent).
Uxori viduæ M. Michaelis de la Vigne persolvi summam centum sexaginta sex libellarum cum tredecim assibus, clxvi ℔. xiii s. iiii d.[J’ai versé à la veuve de M. Michel de La Vigne la somme de cent soixante-six livres, 13 sols < et 4 deniers >, 166 ℔, 13 s. et 4 d.].
La plus ancienne trace d’un paiement identique se trouve dans les comptes annuels de Jean Merlet pour la première année de son décanat (1644-1645), en tête du Caput sextum expensi tam ordinarij quam extraordinarij in sumptibus Scholæ necessarijs ad ædium præparatione [Chapitre vi : dépenses ordinaires comme extraordinaires regardant les frais de l’École nécessaires à l’entretien de ses bâtiments] (ibid. fo 279 ro) :
Die 2. mensis decembris 1644. persolvi magistro Michaeli de La Vigne doctori medico centum sexaginta sex libellas et tredecim asses cum quatuor denarijs pro pari summa annui reditus qui debetur illi quotannis a facultate, exactum autem annum est integre a die 7a novembris proxima elapsa ut patet ex ipsius accepti latione.[Le 2 décembre 1644, j’ai versé à Maître Michel de La Vigne, docteur en médecine, cent soixante-six livres, treize sols et quatre deniers, pour la part fixe du remboursement que lui doit la Faculté, mais l’année payée était échue en date du 7 novembre dernier comme il ressort du reçu qu’il a remis].
Les comptes décanaux antérieurs font apparaître qu’avant Michel de La Vigne, depuis au moins 1637 (décanat de Philippe Hardouin de Saint-Jacques) jusqu’à 1643, les mêmes remboursements annuels étaient versés pour un même emprunt de 3 000 livres à Pierre i Le Conte (mort en 1652, v. note [7], lettre 287).
V. notes :
Probable reliquat des deux articles figurant dans les dépenses recensées par Jean Piètre pour sa seconde année de décanat (Comment. F.M.P., tome xiii, fo ccccxxxiv).
De la Roche Majori apparitori, pro calculis calamis charta ligno, in auditione rationum, vii ℔. vii s.[À de La Roche, grand bedeau, pour des jetons, {a} des plumes, du papier, du bois, {b} au rapport de ses comptes : 7 ℔ et 7 s].
- Les jetons métalliques ou méreaux de la Faculté (v. notes [42], lettre 288, et [46] des Décrets et assemblées de la Faculté en 1650‑1651) servaient principalement de monnaie interne (jetons de présence) que les bedeaux (appariteurs) distribuaient aux docteurs régents dans diverses circonstances, pour leur être monnayés ensuite.
- De chauffage.
Ludovico de La Roche pro charta toto anno suppeditata et calamis et atramento persolvi quindecim libellas, xv ℔.[J’ai versé quinze livres à Louis de La Roche pour le papier, les plumes et l’encre qu’il a fournis en quantité pendant toute l’année : 15 ℔].
V. note [5] des Actes de 1650-1651 pour les professeurs des Écoles, dont ce chapitre des comptes permet de vérifier le roulement (avec élection anticipée d’un an sur leur entrée en charge, pour leur permettre de s’y préparer).
V. note [5] des Décrets et assemblées de 1650-1651, pour la célébration de la Chandeleur (Purification de la Vierge Marie), le 2 février 1651. Le coût de cette douzaine de cierges (v. infra note [25]) donne une idée de leur taille et de leurs enjolivements.
Adrien Bourgeois était marchand épicier à Paris (Familles parisiennes).
Les doyens étaient le doyen élu (Guy Patin) et le doyen d’âge (l’ancien de la Faculté, Jean ii Riolan).
Le jour de la Saint-Luc (le 18 octobre 1651) 109 des 112 docteurs figurant sur la liste du 24 novembre 1650 (v. note [14] des Actes de 1650-1651) étaient en vie. En divisant 122 ℔. par 21 s. 3 d., on aboutit à 116,2 parts ; mais le total des 107 docteurs vivants et des 2 bedeaux à une part, et des deux doyens à deux parts chacun, n’aboutit qu’à 113 parts de 21 s. 3 d., qui font 118 ℔. et 13 s., soit 3 ℔. et 7 s. de moins que les 122 ℔. enregistrées. Cette différence de 3 parts s’explique par un léger arrondi et par un versement de la prime aux ayants droit des trois défunts docteurs.
Cette rente marquait sans doute la solidarité et la reconnaissance de la Faculté (v. la fin de la note [14] supra) à l’égard de Pierre i Le Conte (v. note [6], lettre du 15 juin 1652), collègue que Guy Patin disait alors « presque octogénaire et innocent », c’est-à-dire dément sénile, et donc inapte à pratiquer la médecine et à en tirer les revenus nécessaires à une opulente existence. La Faculté l’aida ainsi jusqu’à sa mort (et même un peu au delà, v. note [23] des Comptes du 6 février 1653). Cette donation ne figurait pas dans les comptes des deux années précédentes (1648-1650) rendus par Jean Piètre.
Un détail intéressant est que Patin a ici qualifié Le Conte d’« Ancien » (Senior) ce qui en fait à coup sûr le père de l’autre membre de la Compagnie qui portait les mêmes nom et prénom que lui (Pierre ii, v. note [10], lettre 430) : si tel n’avait pas été le cas, Patin l’aurait plutôt désigné par son lieu de naissance (Cambrai en Flandre, Cameracensis).
Michel de Cologne (Michaël de Colonia), chantre de Notre-Dame et docteur régent de la Faculté de médecine de Paris, fut son doyen de 1490 à 1492 (Comment. F.M.P., tome iii, fo 221/115 ro). Il avait généreusement contribué à l’ornement de la première chapelle de la Faculté (v. notule {g}, note [14] des Décrets et assemblées de 1650-1651).
Aucun des deux totaux calculés par le vérificateur des comptes (v. supra note [3]), 42 corrigé en 46 livres, n’est juste : la somme exacte de cette page est de 44 livres.
La vérification des dépenses engagées pour ces quatre processions rectorales est simplifiée par le fait que les parts étaient toujours de 20 sols (une livre). Elle les trouve toujours exactes et permet de calculer le montant des offrandes (offertoria) et aumônes de la Faculté.
Pour la procession qui y avait conduit l’Université le mardi (et non jeudi) 21 mars (mentionnée aux premier et troisième points des débats du 4 avril 1651 dans les Affaires de l’Université en 1650‑1651), le montant total de 32 parts annoncées (26 pour les docteurs, 2 pour les bedeaux et 4 pour le doyen et l’ancien) égale autant de livres, avec une charité de 2 livres, 12 sols et 6 deniers.
V. notes [10], lettre 197, pour Jean-Baptiste de Saintot, maître des cérémonies, et [16], lettre 166, pour la princesse douairière de Condé, morte à Châtillon-sur-Loing le 2 décembre 1650. Elle fut inhumée au couvent des carmélites de Paris, dans le faubourg Saint-Jacques (en face de l’église du Val-de-Grâce).
Cette énumération des visites faites pour la Chandeleur aux plus hautes autorités du royaume en a ajouté quelques-unes à celle qui est dressée dans les Décrets et assemblées de 1650-1651 (v. leur note [9]), mais a omis la reine régente, Anne d’Autriche. Au moins onze cierges durent leur être remis ; leur prix (v. supra note [18]) témoignait de leur splendeur.
La guerre civile faisait alors rapidement passer les sceaux d’un garde à l’autre et Guy Patin semblait ici s’en amuser un tant soit peu en relatant ses visites itératives.
Dans son sous-total, Guy Patin a écrit le mot « sols » sans l’abréger en « s. » et en employant solidi (racine latine du mot) au lieu de l’habituel asses.
Événement politique majeur pour la France en pleine Fronde, la majorité du roi (13e anniversaire) était intervenue le 5 septembre et donnait lieu à de grandes célébrations officielles (v. note [4], lettre 267).
V. note [56] des Affaires de l’Université de 1650-1651 pour une étourderie (ou un mensonge) du doyen sur le débit qui suit celui-ci (visite de remerciements au garde des sceaux Mathieu Molé).
V. note [14] des Actes de 1650-1651 pour la liste des 112 docteurs régents établie le 24 novembre 1650, qui avait été imprimée suivant l’habitude de la Faculté.
Le décret de la « très salubre Faculté », le 12 mai 1651, « interdisant à ses docteurs de consulter en compagnie des étrangers et de ceux qui pratiquent illégalement la médecine », et celui du 12 juin suivant, « interdisant à tout docteur d’approuver des livres médicaux ou des remèdes, ou l’aptitude de philiatres à exercer la médecine, quels qu’ils puissent être, sans avoir obtenu l’autorisation de toute la Compagnie » sont transcrits et traduits, aux dates correspondantes, dans les Décrets et assemblées de 1650-1651.
On apprend ici que les convocations de la Faculté étaient imprimées, tout comme l’étaient les faire-part des docteurs décédés (tel celui de Guy Patin).
Signatures autographes de Jean ii Riolan et René Chartier, les deux plus anciens maîtres présents à la réunion des comptes (en l’absence de Denis Guérin et Charles Bouvard, qui occupaient alors respectivement les deuxième et troisième rangs du tableau).
Le total général des dépenses était exact, mais il y manque les deux livres tournois que le vérificateur avait omises dans le f 471 ro, en comptant 42 ou lieu de 44 livres pour la somme de la page. (v. supra note [22])
V. note [2] des Décrets et assemblées de la Faculté en 1650‑1651 pour les sommes attribuées l’année précédente : un honoraire de 150 livres pour le doyen (Jean Piètre) et 4 livres à chaque docteur.
Les versements de 200 livres au doyen, et de 3 livres et 8 sols à chacun des docteurs, en 1651, creusaient un peu plus encore le déficit annuel de la Faculté. Son montant peut expliquer les trois mille livres qu’elle empruntait de loin en loin à l’un de ses riches régents (v. supra note [14]).
Les Écoles de médecine étaient donc pauvres et vivaient à crédit. Il est surprenant de voir que, malgré cela, elles ne réclamaient aucun droit d’inscription à leurs étudiants pendant les quatre années de leur préparation au baccalauréat (v. supra note [11]).V. notes :
À l’exception de Jean Chartier, exclu de la Compagnie le 28 août 1651 (v. note [43] des Décrets et assemblées de 1650‑1651), tous les membres de la Compagnie qui étaient en vie le jour de la reddition des comptes pouvaient bénéficier de la gratification annuelle. Le 26 janvier 1652, leur nombre total était de 113 docteurs régents :
Je n’ai pas transcrit le bas de cette page et les deux suivantes (fo 475 ro et vo), mais les liens IMG donnent accès à leurs images manuscrites. Pour accuser réception de son écot, presque tous ont apposé ou délégué leur signature entre le jour des comptes et le 22 décembre 1652 (remise de la somme à la veuve de Quentin Thévenin).
Tous ont perçu leur gratification, à l’exception de Bourdelot qui avait temporairement suspendu ses fonctions de docteur régent (v. note [19] des Comptes du 6 février 1653).
Commentaires de la Faculté de médecine de Paris
BIU Santé, tome xiii, fo 466 ro.
Ratio accepti tam ordinarij quàm extra-
ordinarij, in primo Decanatu Magistri Guidonis
Patin, Bellovaci, à die Sabbathi quinto
Novembris, 1650. ad diem quartum Novembris,
anni 1651.
Reddita in Scholis superioribus Medicorum
Parisiensium, die Veneris, vigesima sexta
Ianuarij, æræ Christianæ anno 1652.
Caput primum accepti ex annuis reditibus
Saluberrimæ Facultatis.
Accepi à Quæstore urbis, D<omi>no
A Mag. Petro Masuel, causarum actore in Senatu, ex
toto illo quod debebat Facultati, pro multis supra integrum
annum mensibus annuæ locationis domus majoris
Scholæ
405 ℔. cum 6. sol. 405 ℔. cum sex assibus.
Ab œnopola Petro Bouvenier, pro locatoine annua domûs
minoris Scholæ, accepi summam ducentarum viginti libellarum
Turonensium,
220 ℔.
Ab heredibus viri nobilis Magistri Guilielmi Lusson,
olim Doctoris Medici Parisiensis, pro sacro annuo in
Scholarum nostrarum sacello quotannis celebrari solito,
die 18. Novembris, accepi viginti quinque libellas
Turonenses,
25 ℔.
Summa huius paginæ 650 six cents
cinquante livres six sols
Commentaires de la Faculté de médecine de Paris
BIU Santé, tome xiii, fo 466 vo.
A duobus apparitoribus nostris, Ludovico
de La Roche, et juniore de Benzeuille,
pro conductis ædiculis,
Nihil.
Caput secundum accepti
à barbitonsoribus Chirurgis.
Accepi à societate tonsorum Chirurgicorum,
qui debent saluberrimæ Facultati singulis
annis quinque libellas pro inscriptione
fieri solita crastina die festi Sancti
Lucæ, et Anatomia.
v ℔.
Ab ijs qui priore meo decanatu
Chirurgicæ artis magisterium sunt
adepti.
Caput tertium accepti à quinque
Baccalaureis in Quæstionibus
Quodlibetarijs pro stipendijs
Lectorum et Registro.
Accepi à Magistro Francisco Landrieu,
quatuor libellas et duodecim assos.
4 ℔. 12. sol.
A Mag. Francisco Lopes, tantumdem,
4 ℔. 12. sol.
A Mag. Carolo Baralis,
4 ℔. 12. sol.
A Mag. Daniele Arbinet,
4 ℔. 12. sol.
A Mag. Ant. de Sartes,
4 ℔. 12. sol.
Summa totæ eius paginæ viginti
octo libellarum
Commentaires de la Faculté de médecine de Paris
BIU Santé, tome xiii, fo 467 ro.
Caput quartum accepti ab ijsdem Baccalaureis
pro horto.
Accepi à Magistro Francisco Landrieu, tres
libellas et quatuor assos.
3 ℔. cum 4. sol.
A Mag. Francisco Lopes, tantumdem,
3 ℔. cum 4. sol.
A Carolo Baralis,
3 ℔. cum 4. sol.
A Daniele Arbinet,
3 ℔. cum 4. sol.
Ab Antonio de Sartes,
3 ℔. cum 4. sol.
Caput quintum accepti ab ijsdem Baccalaureis
pro Anatomia et schedulis non registratis.
Accepi à Mag. Francisco Landrieu,
sexdecim libellas Turonenses.
16 ℔.
A Mag. Francisco Lopes, tantumdem,
16 ℔.
A Carolo Baralis,
16 ℔.
A Daniele Arbinet,
16 ℔.
Ab Antonio de Sartes,
16 ℔.
Caput sextum accepti ab ijsdem
Baccalaureis, pro stipendijs lectorum
et horto in diputationibus
cardinalitijs.
Accepi à Magistro Francisco Landrieu,
decem libellas.
x ℔.
A Francisco Lopes, tantumdem,
x ℔.
Summa paginæ centum et sexdecim libellarum
Commentaires de la Faculté de médecine de Paris BIU Santé, tome xiii, fo 467 vo.
Caput septimum accepti à Licentiatis
in actu Doctoratus, pro Sacello et
negotijs Facultatis.
Accepi à Mag. Michaele de la Vigne,
centum et octoginta libellas
180 ℔.
A Mag. Roberto Patin, tantumdem.
180 ℔.
A Mag. Joanne de Bourges
180 ℔.
A Mag. Germano Hureau,
180 ℔.
Caput octavum accepti ab ijsdem
Licentiatis pro Sacello.
Accepi à Mag. Michaele de la Vigne,
32 asses.
A Mag. Roberto Patin,
32 asses.
A Mag. Joanne de Bourges
32 asses.
A Mag. Germano Hureau,
32 asses.
Caput novum accepti
extraordinarij.
Accepi à Mag. Iacobo Perreau, pro
primo loco quem obtinuit in Licentijs,
Mag. Petrus Perreau, filius, summam
trecentarum libellarum Turonensium,
idéoq. 300 ℔.
Ex pecunia primæ Quodlibetariæ
Mag. Petri Perreau restant apud
me viginti quatuor libræ, quas servari
in ærario, et earum quasi acceptarum
rationem hîc reddo.
24 20 ℔.
Summa accepti paginæ mille
quadraginta sex libellarum 8 s.
Commentaires de la Faculté de médecine de Paris
BIU Santé, tome xiii, fo 468 ro.
Ex pecunia residua primæ quodlibetariæ Magistri
Roberti Patin.
24 20 ℔.
Ex pecunia residua primæ quodlibetariæ Magistri
Michaelis de la Vigne.
24 20 16 ℔.
Ex pecunia residua primæ quodlibetariæ Magistri
Ioannis de Bourges.
24 20 ℔.
Caput decimum accepti à Candidatis pro
matricula nihil
Nihil.
Summa paginæ quinquaginta sex libellæ
Summa totius accepti est mille
octogentarium, nonaginta sex
libellorum, cum quatuordecim assibus
Commentaires de la Faculté de médecine de Paris
BIU Santé, tome xiii, fo 469 ro.
Ratio expensi tam ordinarii quàm extra-
ordinarij in primo Decanatu Magisri
Guidonis Patin, Bellovaci, à die quinto
Novembris, anni 1650. ad diem quartum
Novembris, anni 1651.
Caput primum expensi ordinarij.
Persolvi Magistro Ioanni Pietre, Ex-Decano,
pro honorario ei Decantu abeunti à Facultate
concesso, centum quinquaginta libellas Turonenses,
150 ℔. Visa quittantia
Tum eidem persolvi quæ debebantur, quadringentas
quadraginta libellas, novem asses cum undecim
denarijs : ut patet ex acceptilatione illius, quæ
utramque summamm continet.
440 ℔. 9. assibus cum xi. denarijs. Visa quittantia
Persolvi ex decreto Facultatis, eo ipso die quo
Magister Ioannes Pietre posterioris sui Decanatus
rationes reddidit, in Scholis superioribus, die Lunæ
30. Ianuarij, anni 1651. unicuique Doctori
quatuor libellas Turonenses ; Antiquiori Magistro
et Decano duplum, bidellis tantumdem : erant
autem tum Doctores 115. unde exsurgit summa
quadringentarum octoginta et duarum
libellarum Turon.
482 ℔.
Summa totius paginæ mille septuaginta
duarum libellarum cum novem assibus
undecim denarijs
Commentaires de la Faculté de médecine de Paris BIU Santé, tome xiii, fo 469 vo.
Persolvi D<omi>næ Ludovicæ Prevost, viduæ
Magistri Michaelis de la Vigne, pro duobus
annis debitis, nempe 1650. et 1651. summam
trecentarum triginta trium libellarum
Turonensium, cum sex assibus, et octo
denarijs : hoc est duplicatam summam centum
sexaginta sex libellarum Turon. cum tredecim
assibus, et quatuor denarijs : ideoque
333 ℔. sex asses, et 8. den. Visa quittantia
Persolvi D<omi>næ Annæ Bergeret,
viduæ Magistri Iacobi Cornuti, Doctoris
Medici, qui nuper ad plures obijt, pro
Maria Germain, trecentas libellas Turonenses,
pro duobus annis, 1651. et 1652. finitis
die 13. Ianuarij currentis, id est unoquoque
anno centum quinquaginta libellas Turo-
nenses, ideóque
300 ℔. Visa quittantia
Ludovico de la Roche, majori apparitori,
pro calculis et alijs impensis in redditione
rationum Mag. Ioannis Pietre, Ex-Decani,
die Lunæ, 30. Ianuarij, 1651. persolvi
octo libellas Turonenses
8 ℔. Visa quittantia
Eidem pro dealbatis mappis et linteis
altaris ac tunicis Sacerdotum, asses
quadraginta, ideoque
2 ℔. Visa quittantia
Summa paginæ sexcentæ quadra-
ginta tres libellæ cum sex
assibus et octo denarijs
Commentaires de la Faculté de médecine de Paris
BIU Santé, tome xiii, fo 470 ro.
Caput secundum expensi ordinarij.
Persolvi Mag. Ioanni de Bourges, Doctori Medico,
Pathologie Professori,
90 ℔.
Magistro Gilberto Puylon, Physiologiæ professori,
90 ℔.
Magistro Germano Preaux, Chirurgiæ professori,
90 ℔.
Magistro Franciso Blondel, Botanico professori,
90 ℔. Visa quittantia
Adriano Bourgeois, seplasiario, pro ceris in festo
Purificationis Beatæ Mariæ Virginis Matris, tum
Senatûs, tum Urbis Magnatibus persol distribuendis,
persolvi centum et sexaginta duas libellas Turonenses,
cum duodecim assibus et sex denarijs : ideòque
162 ℔. cum 12. assib. et 6. denarijs. Visa quittantia
Die festo Sancti Lucæ, persolvi unicuique Doctori,
viginti et unum assem Turonensem, cum tribus denarijs,
Decanis duplum, singulis bidellis quantum singulis
Doctoribus : unde fit summa centum et viginti durarum
libellarum Turonensium, ideòque
122 ℔.
Persolvi Magistro Petro Le Comte, seniori, ab anno integro, ex liberalite Facultatis, per unumquemque
mensem, duodecim libellas Turonenses, cum decem assibus,
unde exsurgit per annum summa centum quinquaginta libellarum Turonensium, ideóque
150 ℔.
Summa paginæ septingentarum nonaginta
quatuor libellarum cum quatuor duodecim
assibus et sex denarijs
Commentaires de la Faculté de médecine de Paris
BIU Santé, tome xiii, fo 470 vo.
Caput tertium Expensi ordinarij
in Missis, obitibus et refusionibus.
In sacro quotannis celebrari solito, pro
pacandis manibus Magistri Gulielmi Lusson,
Doctoris Medici, ex ejus testamenti consti-
tutione, distribui Doctorobus præsentibus
viginti quinque libellas Turonenses, et
ideo
25 ℔.
Pro Missis et obitibus mensis Novembris,
1650. dedi quatuor Sacerdotibus celebrare
solitis,
xi ℔. 2. s.
Pro Missis et obitibus mensis Decembris,
1650. dedi ijsdem
xv ℔. x. s.
Pro Missis et obitibus mensis Ianuarij,
1651.
xi ℔.
Pro Missis et obitibus Februarij et,
Martij,
20 ℔. et x sol.
Pro Missis et obitibus Aprilis, Maij
et Iunij,
23 ℔.
Pro Missis et obitibus mensium
Septembris et Octobris,
16 ℔. et xv sol.
Pro obitibus Magistri Michaelis de
Colonia, distribui Doctoribus qui sacro
interfuerunt
8 libellas.
Summa paginæ centum et triginta
libellarum cum septemdecim assibus
Commentaires de la Faculté de médecine de Paris
BIU Santé, tome xiii, fo 471 ro.
Refusiones pro antiquiore Magistro, sex
Professoribus, Decano et Censore.
Magistro Ioanni de Bourges, Patholgiæ
Professori, pro refusionibus.
2 ℔.
Magistro Gilberto Puylon, Physiologiæ Professori,
pro refusionibus.
2 ℔.
Mag. Germano Preaux, Chirurgiæ Professori,
pro refusionibus.
2 ℔.
Mag. Francisco Blondel, Botanico Professori,
pro refusionibus.
2 ℔.
Mag. Paulo Courtois, Scholarum Censori,
pro refusionibus.
2 ℔.
Mag. Anthonio Charpentier, Pharmaciæ
Professori, pro refusionibus,
2 ℔.
Magistro Ioanni Riolano, antiquiori Scholæ
Magistro, pro refusionibus,
4 ℔.
Magistro Guidoni Patino, Decano, pro
refusionibus,
4 ℔.
Duobus apparitoribus pro suo in Missis et
obitibus ninisterio, vino et pane azymo
suppeditatis, pro linteis sacris ablutis, Scholis
purgatis omni genere sordium, pro charte et
calamis subministratis, diebus Sabbathi, persolvi
pro toto anno
24 ℔.
Summa paginæ quadraginta duæ sex libellas
Commentaires de la Faculté de médecine de Paris
BIU Santé, tome xiii, fo 471 vo.
Cuidam dicto de Berny pro expurgatione
vici nostri, et inundatione ædium
nostrarum,
9 ℔. 12. sol.
Caput quartum Expensi
ordinarij in Processionibus
Domini Rectoris.
Die Martis, 13. Decembris, anni
1650. in processione Domini Rectoris,
ad ædem Divi Landreici, pro triginta
Doctoribus, Antiquiore Magistro et
Decano duplum, et pro duobus
bidellis unicuique viginti asses :
tum pro offertorio, et eiusdem
Ecclesiæ pauperibus,
37 ℔.
Die Iovis, 21. Martij, 1651.
in processione Domini Rectoris ad
ædem Sancti Medardi, in suburbio
Marcellino, pro 26. Doctoribus,
Antiquiore Magistro et Decano
duplum : tum pro duobus bidellis, ac
tum offertorio, et ipsius Ecclesiæ
pauperibus,
34 ℔. 12. s. 6. den.
Summa paginæ octoginta libellarum
viginti quatuor assium et sex
denariorum
Commentaires de la Faculté de médecine de Paris
BIU Santé, tome xiii, fo 472 ro.
Die Mercurij, 21. Iunij, 1651. in processione
Rectoris ad ædem Divi Pauli, pro triginta et
tribus Doctoribus : pro Antiquiore Magistro
et Decano duplum, pro duobus bidellis, offertorio
et Ecclesiæ pauperibus,
41 ℔. 4. s.
Die Iovis quinta Octobris 1651. in pro-
cessione Dom. Rectoris, ad ædem Divi
Eustachij, pro 18. Doctoribus, Antiquiore
Magistro et Decano duplum, pro duobus
bidellis, offertorio, ac ejusdem Ecclesiæ
pauperibus,
25 ℔. 5. s.
Caput quintum Expensi
ordinarij in rebus et negotijs
Academiæ.
Die Iovis 22. Decembris 1650. facta est
apud Dom. Rectorem, in regia Navarra,
à Domino Sainctot, invitatio ad exequias
serenissimæ Principis Condæi ; illic
adfuit Decanus cum Domino Censore,
Mag. Paul Courtois : cui dedi libellas
tres, Decano duplum,
9 ℔.
Summa totius paginæ septuaginta quinque
libellarum et novem assium
Commentaires de la Faculté de médecine de Paris
BIU Santé, tome xiii, fo 472 vo.
Die sequenti, qui fuit Veneris, 23.
Decembris, 1650. interfui sacro pro
illius serenissimæ Principis Condeæ
matris anima celebrato in æde
sacra Franciscanorum, cum Mag.
Paulo Courtois, Censore, cui dedi tres
libellas : Decano duplum.
9 ℔.
Diebus Mercurij et Iovis, 1. et 2.
Februarij 1651. pro delatis ceris cum
Domino Rectore ad Regem nostrum
Christianissimum, Ludovicum
xiv ; ad D<omi>num Ducem Adegaven-
sem, Regis Christianissimi Fratrem
unicum, ad D<omi>num Ducem Aurelia-
nensem, Christianissimi Regis
patruum, ad Reginam magnæ
Britanniæ, ad Eminentissium
virum Iulium cardinalem Maza-
rinum, ad D<omi>num de Chateauneuf,
sacri Sigilli Custodem, ad D<omi>num
Molé Senatûs Principem ; prima
ad D<omi>num de Nicolaï, in Camera
Summa paginæ novem libellarum
Commentaires de la Faculté de médecine de Paris
BIU Santé, tome xiii, fo 473 ro.
Computorum Præsidem primarium ; ad D<omi>num
Amelot, Curiæ Subsidiorum Principem ; ut et ad
D<omi>num Longueil de Maisons, Præsidem insulatum,
et summum ærarij regij præfectum : vulgò Sur-
Intendant des Finances : prima die ab hora
octava matutina usque ad quartam pomeridianam :
et die sequenti usque ad meridiem, dedi Magistro
Paulo Courtois, Censori, et Magistro Roberto
Patin, unicuique decem libellas : pro Decano
duplum pro ipso biduo.
40 ℔.
Die Sabatthi 8. Aprilis, pro comitatu Dom.
Rectoris à regia Navara, usque ad ædes D<omi>ni
Matthæi Molé, Principis Senatû, quem
ut novum regij Sigilli Custodem salutavit
amplissimus Rector, eique de collata nuper
tanta dignitate, longa oratione congratulatus
est, dedi Mag. Paulo Courtois, Scholarum
Censori, tres libellas, Decano duplum : unde
exsurgit summa
9 ℔.
Notandum autem nos in hoc officio dimidium
penè diem exegisse.
Die Mercurij 12. Aprilis, pro comitatu
ejusdem Dom. Rectoris, ad Dominum Petrum
Seguier, Cancellarium, quem pro suo reditu
Summa paginæ quadraginta novem libellæ
Commentaires de la Faculté de médecine de Paris
BIU Santé, tome xiii, fo 473 vo.
salutavit, eiq. de reddito Sigillo regio
congratulatus est Dominus Rector,
dedi D<omi>no Courtois, Censori, tres
libellas, Decano duplum
9 ℔.
Die Dominico x. Septembris,
pro quinque Collegis, Magistris Claudio
Le Vasseur, Rolando Merlet, Paulo
Courtois, Ioanne Baptista Moreau,
Roberto Patin, pro comitatu D<omi>ni
Rectoris, Christianissimum Regem
adeuntis, ut ei gratularetur de
felici Majoritate : unicuique eorum
tres libellas cum quatuor assibus ;
Decano duplum, unde exsurgit
summa viginti et duarum libellarum
turonensium, cum octo assibus : ideòque
22 ℔. cum 8. solidis.
Die Mercurij, 24. Octobris, 1651.
adivit amplissimus Rector Magister
Ioannes Courtin, D<omi>um Matthæum
Molé, Principem quidem Senatûs,
sed tanquam regij Sigilli Custodem,
eiq. elegantissima oratione gratias
egit de confirmatione privilegiorum
Universistatis Parisiensis : deinde
paginæ Summa paginæ triginta
libellarum, et viginti octo assium
Commentaires de la Faculté de médecine de Paris
BIU Santé, tome xiii, fo 474 ro.
adivit D<omi>um Voisin, libellorum supplicum Magistrum,
qui in hac re strenua operam navaverat et opem
contulerat Academiæ Parisiensi : pro quo dedi
Mag. Roberto Patin, tres libellas, decano duplum,
unde sit summa
9 ℔.
Decanum, Decano, ut in more positum reperi, et
à superioribus Decanis usurpatum est, persolvi
sexaginta libellas Turonenses.
60 ℔.
Nicolo Boisset Typographo, pro Catalogo
Doctorum typis mandato, pro duodecim schedulis
Comitiorum, pro schedulis Processionum Domini
Rectoris, et aliorum ejusmodi, ut et pro duplici
Decreto, 12. Maij, et 12. Iunij in Scholis lato,
quadraginta libellas Turonenses, ideòq.
40 ℔.
Summa paginæ centum et novem
libellarum.
Summa totius expensi trium millium
triginta octo libellarum cum septem assibus
et septem denarijs
Summa totius accepti est mille octingentarum
nonaginta sex libellarum cum quatuordecim assibus :
Summa autem totius impensi est trium millium triginta
et octo libellarum cum septem assibus et septem denariis
ergo summa impensi superat summam accepti mille
et centum quadraginta et una quinque libellis, tredecim assibus
et septem denariis ; qua summa posterior debetur
dignissimo domino decano
Commentaires de la Faculté de médecine de Paris
BIU Santé, tome xiii, fo 474 vo.
Superiores rationes examinatæ et
probatæ fuerunt et decretatus est
ut unicuique doctori pendatur nummus
argenteus novus trium libellarum et octo
assium : ac denique ut dignissimo domino
decano pro honorario et egregia navata
operâ toto sui decanatus anno, solvantur
ducentæ libellæ turonenses. Actum Anno domini
millesimo sex centesimo quinquagesimo
secundo, die vigesima sexta Januarij, in
Scholis superioribus.